曲调的英文

英语翻译

曲调[qǔdiào]

他演奏的曲调全错了。
He played the tune all wrong.
那曲调大致是这样的。
The tune goes something like this.
我以前听过那曲调，但说不出名字了。
I've heard that tune before but I can't put a name to it.
这个曲调一响起，我们的足趾也跟著摆动起来。
The tune set our toes twinkling.
我脑海里整天回荡著这个曲调，但我想不起来叫什麽了。
I've had this tune on the brain all day but I can't remember what it's called.
在音乐家的脑海里，一组稍纵即逝的音符逐渐形成一个曲调。
In the musician's mind a fugitive set of notes began slowly to form into a tune.
这首歌曲的曲调悲伤。
The song has plaintive melody.