离婚的英文

英语翻译

离婚[líhūn]

-divorce;breakamarriage;getadivorce:
Didhedivorcehiswifeordidshedivorcehim?是他要和妻子离婚，还是妻子要和他离婚?
ThejudgedivorcedMr.andMrs.Smith.法官判准史密斯夫妇离婚。
短语
离婚理由groundsfordivorce
离婚率divorcerate
离婚判决divorcedecree
离婚申请书divorcepetition
离婚诉讼divorceproceedings

被配偶遗弃是离婚的理由吗？
Is desertion grounds for divorce?
她提出了离婚申请。
She filed a petition for divorce.
最近有关离婚的电视剧太多了。
There has been a surfeit of plays about divorce on the TV recently.
她和丈夫离婚了，因为她发现他是个酒鬼。
She divorced with her husband because she found him a drunkard.
别提他离婚的事---那是个敏感话题。
Don't mention his divorce---it's a very tender subject.
离婚以后，孩子由父亲监护。
After their divorce, the father was awarded custody of the son.
她离婚有充分的理由。
She had adequate grounds for a divorce.
她离婚后又重新使用娘家的姓。
After her divorce she reverted to her maiden name.