我得吃一把药片才能入睡，可那样一来，电话铃响我也醒不过来了，真是糟糕透顶。 I'll have to swallow about a handful of pills to get to sleep, and then I won't wake up if the phone rings, damn and blast it.
他的设想很好，但实行起来却糟糕透顶。 His original idea was good, but his execution of the scheme was disastrous.