Gandalf

How do we know this Strider is a friend of Gandalf?

我们怎麽知道神行者是甘得夫的朋友?

电影对白

Sword of Power ( Level 2 ) - Gandalf's sword is struck by lightning.

力量之剑 ( 要求等级2级 ) Gandalf的剑被闪电缠绕.

互联网

Shield ( Levle 2 ) - Gandalf is surrounded by a protective shield.

神盾 ( 要求等级2级 ) Gandalf 被护盾包围.

互联网

Herbal Healing ( Level Max ) - Gandalf uses Kingsfoil herbs to heal himself. Cannot be improved.

药草治疗 ( 已是最高等级 ) Gandalf使用药草回复自己的生命. 不能升级.

互联网

Gandalf : White shores, and beyond green country under a swift sunrise.

洁白的海岸, 还有更远.一片辽阔的绿茵,在缓慢而轻柔的晨曦中渐渐出现.

互联网

Gandalf grabs a cloak and throws it over the palant í r.

刚多尔夫抢过一件斗蓬并把它包裹起来.

互联网

Pippin is unable to sleep, and gets up, walking toward Gandalf.

皮平辗转反侧,难以入睡, 于是他爬起来, 走向刚多尔夫.

互联网

Gandalf: That Frodo is alive. Yes. Yes, he's alive.

刚多尔夫: 弗拉多还活着. 是的,的确, 他还活着.

互联网

I am Gandalf the White , who has returned from death.

我是死而复生的白袍甘道夫.

互联网

Gandalf reveals to Frodo the nature of the forces around him.

甘道夫向弗罗多显示他周围的力量天赋.

互联网

Gandalf: And there Saruman must remain. Under your guard, Treebeard.

刚多尔夫: 萨茹曼必须留在这儿,在你的看管之下, 树胡子.

互联网

Gandalf: What did you tell him? Speak!

刚多尔夫: 你告诉了他些什么? 说!

互联网

Gandalf: Minas Tirith . Is that what you saw?

刚多尔夫: 米纳斯蒂里斯. 你看到的是这个 吗 ?

互联网

Pippin: What, Gandalf? See what?

皮平: 什么, 甘道夫? 看见什么?

互联网

Gandalf : End? No, the journey doesn't end here.

结束? 不, 旅途不会在这里结束.

互联网