伺

基本字义

伺sì（ㄙˋ）

⒈  观察，侦候：窥伺。伺机。伺察。伺应（yìng ）（等候响应）。

其他字义

伺cì（ㄘˋ）

⒈  〔伺候〕ａ．在人身边供使唤；ｂ．照料饮食起居（“候”均读轻声）。

异体字

• 䙾
• 司
• 

汉英互译

wait、watch

造字法

形声：左形右声

English

serve, wait upon, attend; examine

基本词义

◎ 伺 cì

另见 sì

基本词义

◎ 伺 sì

〈动〉

(1) (形声。从人，司声。本义：候望，探察)

(2) 同本义 [spy]

伺，候望也。——《说文新附》

其后阁下位益尊，伺侯于门墙者日益进。——唐· 韩愈《与陈给事书》

(3) 如：伺候(等候；服侍；衙役)；伺觇(窥探)；伺闲(窥测时机)

(4) 观察 [inspect]

伺，视也。——《方言十》

童微伺其睡，以缚背刃，力上下，得绝。—— 唐· 柳宗元《童区寄传》

逆阉防伺甚严，虽家仆不得近。——清· 方苞《左忠毅公逸事》

(5) 又如：伺察(观察；侦察)；伺望(守望；察看)；伺漏(察看刻漏)

(6) 守候，等待 [wait]

伺，候也。察也。——《字林》

楚人贫居，读《淮南子》，得“螳螂伺蝉自鄣叶可以隐形”。——三国 魏· 邯郸淳《笑林》

振声激扬，伺者因此觉知。——《后汉书·张衡传》

(7) 又如：伺便(等待方便的时机)；伺晨(等待天明)；伺应(待机策应)

(8) 对待 [treat with]

父牵车为业，伺小三如奴，偶不称意，便叱詈。——徐珂《清稗类钞》

(9) 另见 cì

伺【子集中】【人部】 康熙筆画：7画，部外筆画：5画

《廣韻》息吏切《集韻》《韻會》《正韻》相吏切，音四。偵也。

又察也。《前漢·文三王傳》左右弄口積，使上下不和，更相眄伺。

又《唐書·陸贄傳》李楚琳挾兩端，有所狙伺。

又通司。《前漢·灌夫傳》魏其與夫人益市牛酒，令門下司，至日中，丞相不來。

又《廣韻》息兹切《集韻》《韻會》新兹切《正韻》相咨切，音斯。義同。別作〈貝司〉。

说文解字

伺【卷八】【人部】

望也。从人司聲。自低已下六字，从人，皆後人所加。相吏切

说文解字注

（䙾）司人也。司者、今之伺字。釋訓曰。戚施、面柔也。郭云。戚施之疾不能仰。面柔之人常俯。似之。亦以名云。釋文云。戚施字書作？？、同。按面柔之人。不敢專輒。必伺人顏色。故云爾。但許無？字。許義不必同爾雅。从見。它聲。讀若馳。式支切。古音在十七部。