分路扬镳
拼音fēn lù yáng biāo
注音ㄈㄣ ㄌㄨˋ 一ㄤˊ ㄅ一ㄠ
繁体分路揚鑣
感情分路扬镳是中性词。
用法偏正式；作谓语、定语；用于书面语。
近义词分道扬镳
英语separate and go different ways
词语解释
分路扬镳[ fēn lù yáng biāo ]
⒈ 见“分道扬镳”。
引证解释
⒈ 见“分道扬鑣”。
国语辞典
分路扬镳[ fēn lù yáng biāo ]
⒈ 将路分成两半，各走各的路。语出后比喻各人依其志向，各奔前程。也作「分道扬镳」。
引《北史·卷一五·魏诸宗室传·河间公齐传》：「洛阳，我之丰、沛，自应分路扬镳。自今以后，可分路而行。」
⒉ 比喻双方才学相当，互不相让。
引《南史·卷三三·裴松之传》：「兰陵萧琛言其评论可与过秦、王命分路扬镳。」
《隋书·卷七六·文学传·序》：「简文、湘东，启其淫放，徐陵、庾信，分路扬镳。」
成语典故
北魏孝文帝迁都洛阳，洛阳县官元志与御史中尉李彪在路上相遇，双方都认为自己的官职比对方的高而互不相让，就去找孝文帝评理。孝文帝说：“洛阳是寡人的京城，应该分路扬镳。你们各走各的道就是。”
分路扬镳的单字解释
| 汉字 | 拼音 | 部首 | 笔画 | 意思解释 |
|---|---|---|---|---|
| 扬 | yáng | 扌 | 6画 | 基本字义 扬（揚） yáng（一ㄤˊ） ⒈ 簸动，向上播散：扬水。扬场（ cháng ）。扬汤止沸。 ⒉ 高举，向上：扬手。扬帆。趾高气扬。扬眉吐气。 ⒊ 在空中飘动：飘扬。 ⒋ 称颂，传播：扬言。扬威。颂扬。扬弃。扬名。 ⒌ 姓。 异体字 揚 飏 敭 䬗 汉英互译 raise、winnow 相关字词 抑 造字法 形声：左形右声 English scatter, spread; praise |
| 路 | lù | 足 | 13画 | 基本字义 路 lù（ㄌㄨˋ） ⒈ 道，往来通行的地方：道路。公路。水路。陆路。路途。路程。路人（行路的人，喻不相干的人）。狭路相逢。 ⒉ 思想或行动的方向、途径：思路。生路。出路。路子。路数（ shù ）。 ⒊ 方面，地区：外路货。各路人马。 ⒋ 种类：一路货色。 ⒌ 大，正：“厥声载路”。路门（宫室最内的正门）。路车（古代帝王及诸侯贵族所乘的车）。路舆（古代君主所乘的车）。路寝（古代君主处理政事的宫室）。 ⒍ 车：筚 |
| 分 | fēn fèn | 刀 | 4画 | 基本字义 分 fēn（ㄈㄣ） ⒈ 区划开：分开。划分。分野（划分的范围）。分界。分明。条分缕析。分解。 ⒉ 由整体中取出或产生出一部分：分发。分忧。分心劳神。 ⒊ 由机构内独立出的部分：分会。分行（ háng ）。 ⒋ 散，离：分裂。分离。分别。分崩离析。分门别类。 ⒌ 辨别：区分。分析。 ⒍ 区划而成的部分：二分之一。 ⒎ 一半：人生百年，昼夜各分。春分。秋分。 其他字义 分 fèn（ㄈㄣˋ） ⒈ 名位、职责、权利的限度：分所当 |
| 镳 | biāo | 钅 | 20画 | 基本字义 镳（鑣） biāo（ㄅ一ㄠ） ⒈ 马嚼子两端露出嘴外的部分：分道扬镳（喻趋向不同）。 ⒉ 同“镖”。 异体字 鑣 䮽 造字法 形声：左形右声 English bit, bridle; ride |