三寸不烂之舌
拼音sān cùn bù làn zhī shé
注音ㄙㄢ ㄘㄨㄣˋ ㄅㄨˋ ㄌㄢˋ ㄓ ㄕㄜˊ
繁体三寸不爛之舌
感情三寸不烂之舌是中性词。
用法偏正式；作宾语；比喻能说会道，善于应付的嘴。
近义词三寸之舌
英语a glip tongue（smooth talk; Blarney stone.）
俄语хорошо подвешенный язык
日语口が上手(じょうず)である，能弁(のうべん)である
法语qui a la langue bien pendue（parleur insinuant）
词语解释
三寸不烂之舌[ sān cùn bù làn zhī shé ]
⒈ 指善于辞令的口才。
例愿凭三寸不烂之舌，往江东说此人来降。——《三国演义》
英a glip tongue; smooth talk;
引证解释
⒈ 形容能说会道，善于应付的嘴。
引元 李寿卿 《伍员吹箫》第一折：“老儿放心，凭着我三寸不烂之舌，见了 伍员，不怕他不来。”
《三国演义》第三回：“某凭三寸不烂之舌，説 吕布 拱手来降，可乎？”
清 百一居士 《壶天录》卷下：“前日掉汝三寸不烂之舌，误人婚姻，陷人性命，罪当剪死。”
周而复 《上海的早晨》第三部二三：“他准备拿出浑身的本事，凭他三寸不烂之舌要挽回这个不妙的局势。”
国语辞典
三寸不烂之舌[ sān cùn bù làn zhī shé ]
⒈ 形容能言善道，擅长辞令的口才。也作「三寸之舌」、「三寸舌」。
引《三国演义·第三回》：「某凭三寸不烂之舌，说吕布拱手来降，可乎？」
《西游记·第三八回》：「我这去，但凭三寸不烂之舌，莫说是猪八戒，就是『猪九戒』，也有本事教他跟著我走。」
英语to have a silver tongue, to have the gift of the gab
法语avoir la langue bien pendue
成语典故
汉高祖刘邦的得力谋士张良，精通兵法，很有谋略，能言善辩。他出谋划策、运筹帷幄，帮助刘邦建立西汉政权。刘邦称帝之后，想封张良为“留侯”，张良想出家当道士说：“我凭着自己的三寸舌，报了秦国灭韩国之仇，我心满意足了”
三寸不烂之舌的单字解释
| 汉字 | 拼音 | 部首 | 笔画 | 意思解释 |
|---|---|---|---|---|
| 之 | zhī | 丶 | 3画 | 基本字义 之 zhī（ㄓ） ⒈ 助词，表示领有、连属关系：赤子之心。 ⒉ 助词，表示修饰关系：缓兵之计。不速之客。莫逆之交。 ⒊ 用在主谓结构之间，使成为句子成分：“大道之行也，天下为公”。 ⒋ 代词，代替人或事物：置之度外。等闲视之。 ⒌ 代词，这，那：“之二虫，又何知”。 ⒍ 虚用，无所指：久而久之。 ⒎ 往，到：“吾欲之南海”。 异体字 㞢 汉英互译 go、leave、of、somebody、something、this 造字法 原为会意：上像向前的脚，下 |
| 舌 | shé | 舌 | 6画 | 基本字义 舌 shé（ㄕㄜˊ） ⒈ 人或动物嘴里辨别滋味、帮助咀嚼和发音的器官：舌头。舌耕（ａ．指读书勤奋；ｂ．旧时学者授徒，依口说谋生，好像农夫耕田得粟）。唇枪舌剑。 ⒉ 语言辩论的代称：舌战（激烈议论）。 ⒊ 像舌头的东西：帽舌。火舌。 ⒋ 铃或释中的锤。 ⒌ 指箭靶两旁上下伸出的部分。 异体字 汉英互译 lingua、tongue 造字法 象形 English tongue; clapper of bell; KangXi radical 135 |
| 三 | sān | 一 | 3画 | 基本字义 三 sān（ㄙㄢ） ⒈ 数名，二加一（在钞票和单据上常用大写“叁”代）：三维空间。三部曲。三国（中国朝代名）。 ⒉ 表示多次或多数：三思而行。三缄其口。 异体字 叁 參 弎 汉英互译 three 造字法 指事 English three |
| 烂 | làn | 火 | 9画 | 基本字义 烂（爛） làn（ㄌㄢˋ） ⒈ 因过熟而变得松软：烂糊。煮烂。 ⒉ 程度极深：台词背得烂熟。 ⒊ 东西腐坏：腐烂。 ⒋ 灼伤：焦头烂额。 ⒌ 崩溃，败坏：敌人一天天烂下去。 ⒍ 破碎：破烂。烂纸。 ⒎ 头绪杂乱：烂摊子。 ⒏ 明，有光彩：烂银枪。烂漫。 异体字 爛 燗 爤 㱫 汉英互译 fester、mashed、messy、rot、sodden、worn-out 造字法 形声：从火、兰声 English rotten, spoiled, decayed |
| 寸 | cùn | 寸 | 3画 | 基本字义 寸 cùn（ㄘㄨㄣˋ） ⒈ 中国市制长度单位，一尺的十分之一：尺寸。 ⒉ 短小：寸土。寸阴（日影移动一寸的时间）。寸心。寸步难行。 ⒊ 姓。 汉英互译 inch、very little、very short 造字法 指事：从又、从一 English inch; small, tiny; KangXi radical 41 |
| 不 | bù fǒu | 一 | 4画 | 基本字义 不 bù（ㄅㄨˋ） ⒈ 副词。 ⒉ 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面，构成形容词：不去。不多。不法。不料。不材（才能平庸，常用作自谦）。不刊（无须修改，不可磨灭）。不学无术。不速之客。 ⒊ 单用，做否定性的回答：不，我不知道。 ⒋ 用在句末表疑问：他现在身体好不？ 其他字义 不 fǒu（ㄈㄡˇ） ⒈ 古同“否”，不如此，不然。 异体字 否 柎 汉英互译 no、not 相关字词 没有 造字法 象形 |