新陈代谢
拼音xīn chén dài xiè
注音ㄒ一ㄣ ㄔㄣˊ ㄉㄞˋ ㄒ一ㄝˋ
繁体新陳代謝
正音“陈”，不能读作“cén”。
感情新陈代谢是中性词。
用法主谓式；作主语、谓语、定语；指生物体的更替。
辨形“谢”，不能写作“榭”。
辨析新陈代谢和“推陈出新”；都含有“扬弃旧的；产生新的”的意思。但新陈代谢是客观规律；有时是指生物学专有名词；用以指生物体不断以新物质代替旧物质的过程。“推陈出新”一般是主观努力的结果；多指继承文化遗产、政策、措施等。
近义词推陈出新、吐故纳新
反义词停滞不前
英语metabolism
俄语Новое сменяет старое.（обмен веществ）
日语新陳代謝。古(ふる)いものが次第(しだい)になくなって，新しいものがそれと蕑(い)れ代(か)わること
德语Metabolismus（Ablǒsung des Alten durch das Neue）
法语métabolisme
词语解释
新陈代谢[ xīn chén dài xiè ]
⒈ 伴随着生命而发生的原生质构成及其分解的总过程。
英metabolism;
⒉ 比喻新事物生长发展，代替旧事物。
例但进化的途中总须新陈代谢。——鲁迅《随感录》
引证解释
⒈ 指生物体不断以新物质替换旧物质的过程。
引鲁迅 《热风·随感录四十九》：“我想种族的延长，－－便是生命的连续，－－的确是生物界事业里的一大部分。何以要延长呢？不消说是想进化了。但进化的途中总须新陈代谢。”
徐特立 《自以为是者的前途》：“生命是不断的新陈代谢。”
⒉ 比喻新的事物不断滋生发展，更替不断衰亡的旧事物。
引续范亭 《警告中国抗战营垒内的奸细分子》：“革命的力量，就是凭恃着新陈代谢，不断发展。”
孙犁 《秀露集·关于编辑和投稿》：“再说，作家也是新陈代谢的，后来居上。”
国语辞典
新陈代谢[ xīn chén dài xiè ]
⒈ 生物体细胞中各种化学反应的总称。包括合成代谢和分解代谢。前者指细胞将简单物 质转变为较复杂物质，后者指将复杂物质转变为较简单物质。二者交互作用，以维持生命所需。
⒉ 引申为一切事态更新除旧的过程。
例如：「制度的僵化，阻碍了人事的新陈代谢。」
新陈代谢的单字解释
| 汉字 | 拼音 | 部首 | 笔画 | 意思解释 |
|---|---|---|---|---|
| 新 | xīn | 斤 | 13画 | 基本字义 新 xīn（ㄒ一ㄣ） ⒈ 刚有的，刚经验到的；初始的，没有用过的，与“旧”、“老”相对：新生。新鲜。新奇。新贵。新绿。新星。新秀。新闻。新陈代谢。 ⒉ 性质改变得更好，与“旧”相对：改过自新。推陈出新。 ⒊ 不久以前，刚才：新近。 ⒋ 表示一种有异于旧质的状态和性质：新时代。新社会。新观念。新思维。 ⒌ 称结婚时的人或物：新娘。新郎。新房。 ⒍ 中国新疆维吾尔自治区的简称。 ⒎ 姓。 异体字 薪 汉英互译 n |
| 谢 | xiè | 讠 | 12画 | 基本字义 谢（謝） xiè（ㄒ一ㄝˋ） ⒈ 对别人的帮助或赠与表示感激：谢谢。谢仪。谢忱（谢意）。谢恩。谢意。面谢。致谢。感谢。 ⒉ 认错，道歉：谢过。谢罪。 ⒊ 推辞：谢绝。闭门谢客。 ⒋ 凋落，衰退：谢顶。谢世（去世）。凋谢。新陈代谢。 ⒌ 告诉，询问：“使人称谢：‘皇帝敬劳将军。’” ⒍ 逊，不如：“锦江何谢曲江池？” ⒎ 古同“榭”，建在台上的房屋。 ⒏ 姓。 异体字 謝 㓔 汉英互译 decline、excuse oneself、thank、with |
| 代 | dài | 亻 | 5画 | 基本字义 代 dài（ㄉㄞˋ） ⒈ 替：代替。代办。代销。代序。代表。 ⒉ 历史上划分的时期：时代。世代。古代。近代。现代。当（ dāng ）代。年代。 ⒊ 世系的辈分：下一代。 ⒋ 姓。 汉英互译 era 造字法 会意：从亻、从弋 English replace, replacement (of person or generation >); era, generation |
| 陈 | chén | 阝 | 7画 | 基本字义 陈（陳） chén（ㄔㄣˊ） ⒈ 排列，摆设：陈列。陈兵。 ⒉ 述说：陈述。陈情。详陈。陈诉。陈说。 ⒊ 旧的，时间久的：陈旧。陈腐。陈醋。推陈出新。陈陈相因。陈迹。陈皮。 ⒋ 中国周代诸侯国名，在今河南省淮阳县一带。 ⒌ 中国朝代名，南朝最末的王朝。 ⒍ 姓。 异体字 陳 迧 軙 敶 汉英互译 lay out、old、stale 相关字词 旧、新、鲜 造字法 原为形声 |