尘俗

词语解释

⒈ 流俗。

例一扫文坛尘俗。

英worldly;

⒉ 尘世。

例形居尘俗而栖心天外。

英the world; vulgar world;

⒈ 犹尘世，人间。

引《晋书·隐逸传·索袭》：“宅不弥亩而志忽九州，形居尘俗而栖心天外。”
唐杜荀鹤《题开元寺门閤》诗：“唯有禪居离尘俗，了无荣辱挂心头。”
《老残游记》第九回：“子平道：‘尘俗身体，断不敢在此下榻。’”

⒉ 世俗。指日常的礼法习惯等。

引南朝梁任昉《王文宪集序》：“时司徒袁粲有高世之度，脱落尘俗。”
唐王勃《绵州北亭群公宴序》：“志不屈於王侯，身不絶於尘俗。”

⒊ 犹言庸俗。

引《老残游记续集遗稿》第五回：“同尘俗人处，他一样的尘俗；同高雅人处，他又一样的高雅。”
瞿秋白《赤都心史》四十：“资产阶级会使工人白天困顿工作于污秽的工厂－－晚间飨以尘俗的电影或酒铺。”

⒈ 凡尘俗世。指人间。

引《晋书·卷九四·隐逸传·索袭传》：「宅不弥亩而志忽九州，形居尘俗而栖心天外。」
唐·杜荀鹤〈题开元寺门合〉诗：「唯有禅居离尘俗，了无荣辱挂心头。」

⒉ 世俗、庸俗。

引《文选·任昉·王文宪集序》：「时司徒袁粲有高世之度，脱落尘俗。」
《老残游记二编·第五回》：「同尘俗人处，他一样的尘俗；同高雅人处，他又一样的高雅。」

汉字	拼音	部首	笔画	意思解释
俗	sú	亻	9画	基本字义俗 sú（ㄙㄨˊ） ⒈ 社会上长期形成的风尚、礼节、习惯等：俗尚。风俗。习俗。约定俗成（指某种事物是由群众通过长期实践而认定形成）。 ⒉ 大众化的，最通行的，习见的：俗名。俗语。俗曲。雅俗共赏。 ⒊ 趣味不高的，令人讨厌的：俗气。俗物。鄙俗。粗俗。庸俗。 ⒋ 凡世间，相对于仙佛僧道：俗人。世俗。僧俗。凡夫俗子。异体字圱圲汉英互译 common、convention、custom、secular、vulgar 相关字词雅、僧造字法形声：从亻、谷声
尘	chén	小	6画	基本字义尘（塵） chén（ㄔㄣˊ） ⒈ 飞扬的灰土：尘土。尘埃。尘垢。尘芥（尘土和小草，喻轻微的事物）。粉尘。烟尘。甚嚣尘上。望尘莫及。 ⒉ 佛家、道家指人间：红尘。尘世。异体字塵汉英互译 dirt、dust、this world 造字法会意