牛鼻子

词语解释

⒈ 牛的鼻子，

英nose of an ox;

⒉ 比喻事物的主要矛盾或影响全局的关键。

⒊ 旧时称道士，含讥讽的意味(因道士所梳高髻状若牛鼻)

英(formerly) old Taoist;

⒈ 对道士的戏称。以道士梳髻高起如牛鼻，故称。一说道教所奉的始祖老子曾骑青牛过函谷关，故称。

引元范康《竹叶舟》第一折：“你这先生不要听这牛鼻子説谎，我每日诵经到晚，肚里常是饿的支支叫哩！”
明无名氏《贫富兴衰》第三折：“这牛鼻子大胆！怎生在我跟前，説长道短的。”
《说岳全传》第六四回：“牛通便对诸葛锦道：‘都是你这牛鼻子，叫他去叫船，如今被人捉去。’”

⒉ 牛的鼻子。常比喻事物的要害或关键。

引童边《新来的小石柱》：“石柱说，他在山里放牛，要牛跟着走，就得牵住牛鼻子，抓住牛鼻子，也是抓主要矛盾。”
陈其通《万水千山》第三幕：“我们牵着敌人的牛鼻子转了两三圈了，这一次它又来了吧？”
《人民日报》1982.10.11：“实行经营管理的责任制，就是牵住了商业工作的‘牛鼻子’。”

⒈ 讥称道士之词。说法有二：一、道士头上的高髻很像牛鼻子。二、相传道教始祖李聃骑牛出函谷关，后世乃以牛鼻子称道士。

引《醒世姻缘传·第一三回》：「似这臭牛鼻子、秃和尚，就是万年没有汉子也不养他。」
《三宝太监西洋记通俗演义·第三九回》：「你这个牛鼻子，我也不奈你何。」

⒉ 大陆地区指关键、要害。

例如：「这下可抓到了城市改革的牛鼻子。」

英语key point, crux, (old) Daoist (facetious)

法语taoïste (facétieux) (arch.)

汉字	拼音	部首	笔画	意思解释
子	zǐ	子	3画	基本字义子 zǐ（ㄗˇ） ⒈ 古代指儿女，现专指儿子：子女。子孙。子嗣。子弟（后辈人，年轻人）。 ⒉ 植物的果实、种子：菜子。瓜子儿。子实。 ⒊ 动物的卵：鱼子。蚕子。 ⒋ 幼小的，小的：子鸡。子畜。子城。 ⒌ 小而硬的颗粒状的东西：子弹（ dàn ）。棋子儿。 ⒍ 与“母”相对：子金（利息）。子母扣。子音（辅音）。 ⒎ 对人的称呼：男子。妻子。士子（读书人）。舟子（船夫）。才子。 ⒏ 古代对人的尊称；称老师或称有道德
牛	niú	牛	4画	基本字义牛 niú（ㄋ一ㄡˊ） ⒈ 哺乳动物，趾端有蹄，头上长一对角，是反刍类动物，力量很大，能耕田拉车，肉和奶可食，角、皮、骨可作器物：牛刀小试（喻有很大的本领，先在小事情上施展一下）。牛黄。牛角。 ⒉ 星名，二十八宿之：牛斗（指牛宿和斗宿二星）。 ⒊ 喻固执或骄傲：牛气。 ⒋ 姓。异体字牜汉英互译 cattle、moggy、moo-cow、ox 造字法象形 English cow, ox, bull; KangXi radical93
鼻	bí	鼻	14画	基本字义鼻 bí（ㄅ一ˊ） ⒈ 嗅觉器官，亦是呼吸的孔道：鼻子。鼻窦。鼻孔。鼻腔。鼻涕。鼻音。鼻烟（由鼻孔吸入的粉末状的烟）。仰人鼻息。嗤之以鼻。异体字汉英互译 nose 造字法会意：从自、从畀 English nose; first; KangXi radical 209