Beneficium abstinendi

Abstaining From Voting:Positively and Passively;

论弃权的两种形式:主动弃权与被动弃权

To renounce one's right or claim to.

放弃某人的权利，宣布弃权

To renounce all claim to(a possession or right.

放弃权利放弃对（财产或权利）的全部所有权

The document that evidences such relinquishment.

弃权书证实这种放弃的文件

waiver of right to object

放弃提出异议的权利

relinquish the struggle for power

放弃追求权力的斗争

"I cannot hand away powers lent to me"

“我不能丢弃借来的权力”

right of abandonment

受领被弃财物的权利

act of relinquishing property or authority etc.

放弃财产或权利的行为。

To renounce a right or claim.

放弃权利，宣布弃权

He resigned his claim to the copyright.

他放弃了对版权的权利要求。

The failure of the creditors to declare their rights within the prescribed period shall be regarded as a relinquishment of their rights.

逾期未申报债权的，视为放弃债权。

To give over possession of, as in deference or defeat; surrender.

放弃，投降因敬畏或失败而放弃…的所有权；投降

· The parties are waiving their right to seek remedies in court, including the right to jury trial.

·合约各方放弃向法院寻求解决的权利，包括放弃陪审团审讯的权利。

To decline one's turn to play or bid.

弃权放弃玩牌或叫牌

Any waiver by either party of a breach of any provision of this Agreement shall not be considered as a waiver of any subsequent breach of the same or any other provision thereof.

任一方对协议中任何一项规定的权利的放弃，不视为对其他权利及此项权利的后续权利的放弃。

I don't contest your right to dispose of your property as you see fit

我不反对你放弃你的财产的权力

On Male Chauvinism Of"The History of Tom Jones,a Foundling";

论《弃儿汤姆·琼斯的历史》的男权思想