语气的英文

英语翻译

语气[yǔqì]

-（说话的口气）tone;mannerofspeaking:
speakinafriendlytone;用友好的语气说
inarespectfultone;以尊重的语气
-{语}mood:
imperativemood祈使语气
短语
语气词modalparticle

直陈动词陈述语气中用的动词
A verb in the indicative mood.
条件（从句）表示条件的语气、时态、从句或词
A mood, tense, clause, or word expressing a condition.
他语气中带有威胁的口吻。
A tone of menace entered into his voice.
人人都说令里根夫人极为不快的，乃是戈尔巴乔夫夫人尖锐的噪音，教授讲学的语气，以及教训人的态势。
By all accounts, it was Mrs.Gorbachev's higher-pitched voice, professorial tone and tendency to lecture that got on Mrs.Reagan's nerves.