傧的英文

基本字义

傧（儐）bīn（ㄅ一ㄣ）

⒈  接引宾客：傧相（xiàng ）。

异体字

• 儐

造字法

形声：从亻、宾声

English

entertain guests

基本词义

◎ 傧

儐、擯 bīn

〈动〉

(1) (形声。从人，宾声。本义：接引客人)

(2) 同本义 [guide]

傧，导也。——《说文》

(3) 字亦作擯。注：“出接宾曰摈。”

摈者，请期。——《仪礼·士冠礼》。注：“在主人曰摈，在客曰介。”

卿为上摈，大夫为承摈，士为绍摈。——《仪礼·聘礼》

若有祭祀、宾客、丧纪，则摈。——《周礼·天官·内小臣》

掌九仪之宾客摈相之礼。——《周礼·秋官·司仪》。注：“出接宾曰摈，入诏礼曰相。”

(4) 又如：傧士(引导初为士者进见于王)；傧相(迎宾称傧，赞礼称相)

(5) 陈列，摆 [display]

傧尔笾豆。——《诗·小雅·常棣》

(6) 通“摈”。排斥，抛弃 [repel]

傧厥亲。——《逸周书》

诸儒生相与排傧，不容于齐。——《汉书·主父偃传》

(7) 通“宾”。尊敬 [respect]

山川，所以傧鬼神也。——《礼记·礼运》

词性变化

◎ 傧

儐 bīn

〈名〉

(1) 迎接客人的人 [waiter]

其摈于天子也。——《礼记·曲礼下》。疏：“摈，谓天子接宾客之人也。”

桓公令傧者延而上。——《管子·小问》

傧者以告列子。——《庄子·列御寇》

(2) 又如：傧相(婚礼中陪伴新郎新娘的男子和女子) 摈

(3) 另见 bìn