兔的英文

基本字义

兔tù（ㄊㄨˋ）

⒈  哺乳动物，耳长，尾短，上唇中间裂开，后肢较长，跑得快：兔子。兔脱（迅速地逃走）。兔毫笔。兔起鹘落（“鹘”，打猎用的猛禽。兔子才起来而鹘已经扑下去，喻动作敏捷。亦喻作书画或写文章下笔迅捷）。

⒉  古称娈童（指被当作女性玩弄的美貌男子）。

异体字

• 兎
• 菟
• 

汉英互译

rabbit、hare

造字法

象形

English

rabbit, hare

基本词义

◎ 兔

兎 tù

〈名〉

(1) (象形。象踞后其尾形。本义：哺乳类动物，通称兔子)

(2) 同本义 [hare；rabbit]

兔，兽名。象踞后其尾形。——《说文》。其兽前足短后足长，俗字作菟。

兔舐毫而孕，及其生子，从口而出也。——《论衡·奇怪》

肃肃兔罝。——《诗·召南·兔置》

兔曰明视。——《礼记·曲礼》

兔走触株。——《韩非子·五蠹》

冀复得兔。

兔不可复得。

雄兔脚扑朔。——《乐府诗集·木兰诗》

雌兔眼迷离。

双兔傍地走。

(3) 头部略像鼠，耳大，上唇中间分裂，尾短而向上翘，前肢比后肢短。善于跳跃，跑得很快。如：兔走乌飞(玉兔走，金乌飞。指日月的消长)；兔角(佛教用语。比喻不可能有的事物)；兔缺(称上嘴唇中裂的人)；免脱(形容逃脱迅速)；兔毛(亦指细嫩茶叶上的白毫，借指茶叶)；兔纤(兔肉制成的食品，略似今之肉松)；兔苑(兔园)

(4) 传说中的月中玉兔 [jade rabbit in the moon]。如：兔乌(玉兔、金乌的简称。指月和日。古代传说太阳中有金乌，月亮中有玉兔)；兔影(玉兔的影子)；兔房(传说中玉兔捣药之屋。借指仙家药室)；兔儿爷(月中的玉兔)

(5) 月亮的别称 [moon]。如：兔魄，兔轮，兔月(月亮的别名)；兔钩(弯月)；兔宫(月宫)；兔起鸟沉(月出日落)；兔辉(月光)；兔阙(月宫)；兔华(明月)

(6) 古代车制 [a carriage brake]。舆下方木，伏于毂上轴内两旁，用以承舆者。名伏兔，省称为兔

(7) 制笔的兔毫。借指毛笔 [writing brush]。如：兔毫，兔颖(用兔毛制成的笔)；兔楮(笔和纸。犹言笔墨)；兔翰(毛笔)；兔管(毛笔的别称)

(8) 詈词 [curse]。如：兔强盗；兔崽子；兔毛大伯(土财主)

词性变化

◎ 兔 tù

〈动〉

捕兔，猎兔 [rabbit]。如：兔罟(捕兔的网)