剉的英文

英语翻译

剉[cuò]

-（一种手工切削工具）file:
flatfile;扁锉
squarefile;方锉
-（用锉进行切削）makesmoothwithafile;file:
filesth.smooth;锉光
fileanironrodintwo把一根铁棒锉成两段

剉cuò（ㄘㄨㄛˋ）

⒈ 古同“锉”，折损。

⒉ 古同“锉”，用锉刀去掉物体的芒角。

⒊ 铡切。

⒋ 饲料。

⒌ 方言，量词，段、截：吃一剉，剥一剉。

cut, file, trim; file

◎ 剉 cuò

〈动〉

(1) (形声。从刀，坐声。本义：折伤)

(2) 同本义 [break；deaden]

剉，折伤也。——《说文》

廉则剉。——《庄子·山木》

剉，缺伤也。——《吕氏春秋·必已》注

揉牙内不挫，以挫为之。——《考工记》

(3) 又如：剉辱(折辱)；剉折(挫折，失利)

(4) 用锉刀去掉物体的芒角。后作“锉” [file]。如：剉骨扬灰(研磨骸骨而散扬骨灰。比喻极为愤恨)；剉角媒人(指骰子)

(5) 铡切；斩剁 [chop]。如：剉斩(剁，砍)；剉碓(古代用以斩断肢体的刑具)；剉荐供马(将草垫子铡碎为客人喂马。比喻待客诚恳周到)；剉尸(古代酷刑。割剜尸体)