史的英文
英语翻译
- history
- vassal
参考释义
- 史[shǐ]
- -（历史）history:
annals;编年史
dynastichistory;断代史
-（古代掌管记载史事的官）anofficialwhowasinchargeofhistoricalrecordandhistoricaleventsintheancienttimes:officialhistorian太史
-（姓氏）asurname:ShiMo史墨
史的意思解释
基本字义
史shǐ（ㄕˇ）
⒈ 自然界和人类社会的发展过程，亦指记述、研究这些的文字和学科：历史。通史。断代史。近代史。世界史。文学史。史诗。史部（古代图书分类的一大部类，包括各类历史著作）。史坛。史评。史前（没有书面记录的远古）。史不绝书。
⒉ 古代掌管记载史事的官：太史。内史。
⒊ 古代官职：刺史。御史。
⒋ 姓。
异体字
- 㕜
汉英互译
history
造字法
会意
English
history, chronicle, annals
基本词义
◎ 史 shǐ
〈名〉
(1) (会意。甲骨文字形，上面是放简策的容器，下面是手。合起来表示掌管文书记录。本义：史官)
(2) 古官名。职别各异 [histographer；official historian]
史，记事者也。——《说文》。按，周官有大史、小史、闪史、外史、御史、女史。其属又各有府史、胥徒史，主造文书者亦称史。凡府史，皆其官长所自辟除。
矧大史友内史友。——《书·酒诰》。郑注：“大史内史。”
用史巫纷若。——《易·巽》
辞多则史。——《礼记·聘礼记》
史载笔。——《礼记·曲礼》
史狐书贼。——《谷梁传·宣公二年》
动则左史书之，言则右史书之。——《礼记·玉藻》
(3) 殷代为驻守于外的武官。卜辞：“在北史其获羌。”
(4) 在王左右的史官，担任祭祀、星历、卜筮、记事等职
迁有良史之才。——《汉书·司马迁传赞》
(5) 又如：史巫(祝史和巫觋)；史氏(史家；史官)；史臣(史官)；史职(史官的职务)；史家(史官或历史学家)；史胥(掌管文书的小吏)
(6) 太史令的简称
自去史职，五载复还。——《后汉书·张衡传》
(7) 史册，历史 [annals；history]
如史载田横事，虽以史迁之善传游侠，亦不能为五百人立传，滋可痛已。——孙文《黄花冈七十二烈士事略序》
幼而读书，好《楚辞》；诸子经史多所涉猎。——明· 顾炎武《复庵记》
(8) 又如：史鉴(历史书)；史文(历史文献)；史绩(历史功绩)；史录(历史的文字纪录)
(9) 古代官府的佐吏 [secretary]
或佐之史。——《诗·小雅·宾之初筵》
(10) 中国古代图书四大类别之一，包括各类历史书籍 [history]
列经、史、子、集四库。——《新唐书·艺文志》
(11) 画师 [painter]
宋元君将画图，众史皆至，受揖而立。——《庄子》
(12) 姓
实用例句
- 他历史考试不及格，其他科目都通过了。
He got a fail in history and passes in other subjects. - 这座红色的建筑物有着丰富的历史经历。
This red building is steeped in history. - 这是一本关于古罗马历史的书。
Here is a book about Roman history. - 这座大教堂被认为是建筑史上的奇迹。
This cathedral was regarded as a miracle in architectural history. - 他专门研究东方史。
He specializes in oriental history. - 中国是一个有着悠久历史的东方国家。
China is an oriental country with a long history. - 英语有着饶有趣味的发展历史。
The English language has an interesting history.