啄的英文

基本字义

啄zhuó（ㄓㄨㄛˊ）

⒈  鸟类用嘴叩击并夹住东西：啄食。啄木鸟。鸡啄米。

异体字

• 咮
• 啅
• 噣

汉英互译

peck

造字法

形声：左形右声

English

to peck; (Cant.) to slander

基本词义

◎ 啄 zhuó

〈动〉

(1) (形声。从口，豖( chù)声。本义：鸟用嘴取食)

(2) 同本义 [peck]

啄，鸟食也。——《说文》

啄啮也。——《广雅》

谁家燕子啄春泥。——唐· 白居易《钱塘湖春行》

檐牙高啄。——唐· 杜牧《阿房宫赋》

径进以啄。——《聊斋志异·促织》

(3) 又

幸啄不中。

(4) 又如：啄抱(禽鸟幼雏破壳而出)；啄啄(禽鸟取食的样子)；啄饮(啄食饮水)；啄噪(啄食鸣叫)；啄木

(5) 用嘴理 [preen]。如：啄毛

(6) 敲击 [knock]

归来残月窥窗角，星初落，几回欲把朱扉啄，人知觉。——潘必正《杨柳枝》

(7) 咬 [bite]

虎豹九关，啄害下人些。——《楚辞·宋玉·招魂》