晕的英文

基本字义

晕（暈）yùn（ㄩㄣˋ）

⒈  太阳或月亮周围形成的光圈：日晕。

⒉  光影色泽模糊的部分：霞晕。墨晕。

⒊  头发昏，有旋转的感觉：晕眩。晕车。眼晕。

其他字义

晕（暈）yūn（ㄩㄣ）

⒈  昏迷：晕倒。晕厥。

⒉  头脑不清。

异体字

• 暈

汉英互译

dizzy、faint、giddy、swoon

造字法

形声：从日、军声

English

halo in sky; fog; dizzy, faint

基本词义

◎ 晕

暈 yūn

〈动〉

(1) 昏倒 [fall in a faint；pass out]

魏老儿上了一夹棍， 贾魏氏上了一拶子，两个人都晕绝过去。——《老残游记》

(2) 又如：晕绝(昏厥)；头晕(头脑昏乱)；晕昏(昏迷)；晕迷(昏眩)

(3) 另见 yùn(晕车)

基本词义

◎ 晕

暈 yùn

〈名〉

(1) (形声。从日，军声。本义：日月周围形成光圈)

(2) 同本义 [halo]

(3) 日月周围的光圈

晕，日月气也。——《说文新附》

晕，卷也。气在外卷结之也，日月俱然。——《释名》

晕适背穴。——《汉书·天文志》

日月晕适，云风，此天之客气，其发见亦有大运。——《史记》

(4) 又如：月晕(月亮有光环)；晕珥(晕和珥。泛指日、月旁的光晕)；晕蚀(日月之晕与食)

(5) 环形花纹或波纹

木有瘿，石有晕，犀有通，以取妍于人，皆物之病也。——宋· 苏轼《答李端叔书》

(6) 又如：晕光(彩虹的光彩)

(7) 光影或色彩四周模糊部分。如：晕状(形容四周光影、色泽模糊的情状)；晕圈(发光体周围的模糊光圈)

(8) 光环 [areola]。围绕于乳头周围的有色环(乳晕)，或围绕于水疱或脓疱周围的有色的环

(9) 另见 yūn