暮的英文

基本字义

暮mù（ㄇㄨˋ）

⒈  傍晚，太阳落山的时候：日暮。暮气。暮色。日暮途穷。暮鼓晨钟。

⒉  晚，将尽：暮春。暮年。暮节。暮齿（晚年）。

汉英互译

dusk、evening、late

相关字词

晨、朝

造字法

形声：从日、莫声

English

evening, dusk, sunset; ending

基本词义

◎ 暮 mù

〈名〉

(1) (形声。从日，莫声。古字作“莫”，像太阳落到草丛中，表示天将晚。“暮”为后起字。本义：日落时，傍晚)

(2) 同本义 [dusk；sunset；evening]

暮者，晚也。——《论衡·明雩》

朝三而暮四。——《庄子·齐物论》

恐美人之迟暮。——《楚辞·离骚》

旦辞爷娘去，暮宿黄河边。——《乐府诗集·木兰诗》

今朝至，暮变。——《韩非子·难一》

至莫夜月光明。——宋· 苏轼《石钟山记》

暮投石壕村，有吏夜捉人。—— 唐· 杜甫《石壕吏》

(3) 又如：暮天(傍晚的天空)；暮雨(傍晚的雨)；暮途(傍晚的路程)；暮烟(傍晚的烟霭)；暮暮(每天傍晚)；暮鼓(鼓楼晚间报时的鼓声)；暮暗(日落天暗)

(4) 夜晚 [the end]

枝封暮雪。——沈约《桐赋》

暮春者，春服既成，冠者五六人。——《论语》

(5) 又如：暮月(一季的末月)；暮末(犹末世)；暮冬(冬末)

词性变化

◎ 暮 mù

〈形〉

(1) 喻指年老，衰老 [aged]

藐是流离，至于暮齿。——庾信《哀江南赋序》

(2) 又如：暮老(指年老)；暮古(年老糊涂)；暮志(晚年的志向)；暮耋(指年老)；暮齿(晚年)；暮景(比喻垂老之年)

(3) 迟；晚 [late towards to the end of]

夫自念斯，学德未暮。——《吕氏春秋》

烈士暮年，壮心不已。——曹操《步出夏门行》

(4) 又如：暮迟(犹言不及时)；暮生(父亲死后才出生)