曼的英文

基本字义

曼màn（ㄇㄢˋ）

⒈  长，延长：曼延。曼声而歌。

⒉  美，柔美：曼妙。曼靡。曼辞。轻歌曼舞。

异体字

• 㗈
• 㬅
• 縵
• 蔓

汉英互译

graceful、prolonged

造字法

形声：从又、冒声

English

long, extended, vast; beautiful

基本词义

◎ 曼 màn

〈形〉

(1) (形声。小篆字形，从又，冒声。又，手。从“又”与手的动作有关。本义：长)

(2) 同本义 [long-draw-out distant；prolonged]

曼，引也。——《说文》

孔曼且硕，万民是若。——《诗·鲁颂·閟宫》

韩娥因曼声哀哭。——《列子·汤问》

侯同曼声之歌。——《淮南子·泛论》

娥眉曼睩。长发曼鬋。——《楚辞·招魂》

曼寿。——《汉书·礼乐志》

曼辞以自解。——《汉书·司马迁传》

路曼曼其修远兮，吾将上下而求索。——《楚辞·离骚》

曼声歌之。——清· 邵长蘅《青门剩稿》

(3) 又如：曼胡(无刃的长戟。一作镘胡)；曼寿(长寿)；曼啸(长啸)；曼志(远大的志向)；曼靡(形容乐声悠长而柔和)；曼曼(形容距离远或时间长)

(4) 柔美；细润 [graceful]

秀曼都雅，一军惊视。——《新唐书·李光颜传》

(5) 又如：曼睇(媚视，美盼)；曼颊(细嫩的面颊)；曼丽(柔媚美丽)；曼妙(美艳；柔美)；曼帛(细腻精美的丝帛)；曼理(细腻的肌肤)

词性变化

◎ 曼 màn

〈动〉

(1) 延长；拉长 [lengthen]

曼余目以流观兮。——《楚辞·九章·哀郢》

(2) 通“无”。没有 [not have；there is not]

行有之也，病曼之也。——《法言·五百》

(3) 通“蔓”。蔓延 [creep]

遂至延曼连州。——《汉书·王莽传下》

◎ 曼 màn

〈名〉

通“蛮”。古时对南方少数民族的泛称 [Man nationalities]

楚子诱 戎曼子杀之。——《公羊传·昭公十六年》