桁的英文

基本字义

桁héng（ㄏㄥˊ）

⒈  檩：桁条。桁架。

其他字义

桁háng（ㄏㄤˊ）

⒈  古代的一种刑具。

⒉  衣架：“还视桁上无悬衣”。

异体字

• 斻
• 航

汉英互译

joist

造字法

形声：从木、行声

English

cross-beams of roof

基本词义

◎ 桁 háng

〈名〉

(1) 古代用于加在囚犯颈部的一种木刑具 [a big wooden collar]。如：桁杨刀锯(各种刑具)

(2) 浮桥 [pontoon bridge]。如：桁渡(渡桥)

(3) 另见 héng

基本词义

◎ 桁 héng

〈名〉

(1) 梁上或门框、窗框等上的横木 [purlin]

屋桁，屋横木也。——《玉篇》

桁梧复叠。——《文选·曹植·洛神赋》。注：“桁，梁上所施也。”

(2) 又如：桁架

(3) 葬具。长而矮的木几，用来摆设陪葬的明器，埋入圹内 [table]

皆木桁，久之。——《礼仪》

(4) 另见 háng