橹的英文

基本字义

橹（櫓）lǔ（ㄌㄨˇ）

⒈  拨水使船前进的工具，置于船边，比桨长，用于摇动：摇橹过江。

异体字

• 櫓
• 樐
• 艣
• 艪
• 㯭

汉英互译

scull

造字法

形声：从木、鲁声

English

oar, scull; row, scull

基本词义

◎ 橹

櫓、艪、艣 lǔ

〈名〉

(1) (形声。从木，鲁声。本义：大盾牌)

(2) 同本义 [big shield]

橹，大盾也。——《说文》

蒙之以甲以为橹。——《左传·襄公十年》

泰山为橹。——《汉书·司马相如传》

礼义以为干橹。——《礼记·儒行》

流血漂橹。——汉· 贾谊《过秦论》

(3) 又如：橹楯(大盾)；橹子(方言。手枪)

(4) 顶部没有覆盖的远望楼 [watch tower]

修橹。——《孙子·谋攻》

(5) 又如：楼橹(古时军中用以侦察、防御或攻城的高台)；橹巢(上古人类的居处。有柴谓橹，在树曰巢)；橹棹(橹和棹都是划船的工具)

(6) 比桨长大的划船工具，安在船尾或船旁 [yuloh]

在旁曰橹。——《释名》

(7) 又如：橹人(船工)；橹声(摇橹声)