窒的英文

基本字义

窒zhì（ㄓˋ）

⒈  阻塞不通：窒息。窒塞。窒闷。

汉英互译

obstruct

造字法

形声：从穴、至声

English

stop up, obstruct

基本词义

◎ 窒 zhì

〈动〉

(1) (形声。从穴，至声。洞穴狭小阻塞，故从穴。本义：阻塞，不通)

(2) 同本义 [obstruct]

窒，塞也。——《说文》

有孚窒。——《易·讼》。虞注：“塞止也。”

精不流则气郁，郁处头则为肿为风…处鼻则为鼽为窒。——《吕氏春秋·尽数》。注：“不通也。”

穹窒熏鼠。——《诗·豳风·七月》

(3) 又如：窒塞；窒阂(闭塞，阻隔)

(4) 抑止住使不发泄 [suppress]

损，君子以惩忿窒欲。——《易·损》

(5) 又如：窒抑(阻遏；抑制)；窒欲(抑制欲望)；窒滞(阻碍)；窒沮(阻滞)；窒郁(抑郁；沉闷)；窒士(不得志的文人)

词性变化

◎ 窒 zhì

〈名〉

(1) 障碍物 [obstacle]

有窒皆通。——《丞相答刺罕赠谥制》

(2) 又如：窒烦(排除烦乱的心情)