纰的英文

基本字义

纰（紕）pī（ㄆ一）

⒈  布帛丝缕等破坏散开：线纰了。把这一团毛线纰开。

其他字义

纰（紕）pí（ㄆ一ˊ）

⒈  在衣冠或旗帜上镶边：“素丝纰之”。

⒉  所镶的边缘：“缟冠素纰”。

其他字义

纰（紕）bǐ（ㄅ一ˇ）

⒈  古代中国西北少数民族所织的兽毛布。

异体字

• 紕
• 
• 

造字法

形声：从纟、比声

English

spoiled silk; hem of dress; mista

基本词义

◎ 纰

紕 pī

〈名〉

(1) 疏忽；谬误 [mistake]

五者一物纰缪。——《礼记·大传》

(2) 如：纰越(过失，错误)；纰妄(谬误虚妄)；纰戾(讹错；不合情理)；纰乱(错乱)；纰僻(错误)

(3) 通“妣”。已故的母亲 [deceased mother]

自伤纪考纰。——《金广延母徐氏纪产碑》

词性变化

◎ 纰

紕 pī

〈动〉

(1) 布帛、丝缕等破坏披散 [dishevel]。如：纰疏(布帛经纬松散)；纰薄(布帛之类丝缕稀疏)；纰缦(经纬稀疏的帛)；纰纇(布帛等织物稀疏而有毛病。犹言次品)；纰软(稀疏柔软)

(2) 另见 pí

基本词义

◎ 纰

紕 pí

〈名〉

(形声。从糸，比声。本义：缘饰；边缘) 同本义 [edge with lace，border，etc.]

从糸，比声。谓氐所制毛布。——《说文》。按，此字本当训“缘”也。

纰，缘也。——《广雅》

缟冠素纰。——《礼记·玉藻》。注：“边缘也。”

词性变化

◎ 纰

紕 pí

〈动〉

(1) 在衣冠或旗帜上镶边 [rim with lace]

纰，饰也。——《尔雅》

素丝纰之。——《诗·鄘风·干旄》

纰以爵韦六寸。——《礼记·杂记》。注：“在旁曰纰。”

(2) 另见 pī