英语词典
英语单词 高中英语 CET4英语 CET6英语 TOEFL英语 考研英语 IELTS英语 GRE英语 英语词典 汉英字典 汉英词典 英语短语
词典相关
汉语词典 成语词典 反义词 近义词 造句大全
汉语字典
部首查字 拼音查字 笔画查字 结构查字 二叠字 三叠字 四叠字 多音字 汉字笔顺 汉字拆字
诗词大全
诗词分类 诗人大全 诗词名句 诗词大全

绅的英文

英语翻译

  • member of gentry

参考释义

[shēn]
  • -(古代大夫束在腰间的大带子)girdle
    -(绅士)gentry:

    localtyrantsandevilgentry;土豪劣绅

    countrygentleman;squire;乡绅

绅的意思解释

基本字义

绅(紳)shēn(ㄕㄣ)

⒈  古代士大夫束腰的大带子,引申为束绅的人:绅束(用带子束腰,喻约束)。缙绅(旧时高官的装束,转用为官宦的代称)。

⒉  旧称地方上有势力、有地位的人:绅士。乡绅。官绅。土豪劣绅。

异体字

  • ?
  • ?
  • ?

造字法

形声:从纟、申声

English

girdle; tie, bind; gentry

基本词义

shēn

〈名〉

(1) (形声。从糸( ),申声。本义:士大夫束在衣外的大带)

(2) 同本义 [girdle]

绅,大带也。——《说文》

绅,带也。——《广雅》。按,大带束腰,垂其余以为饰,谓之绅。

绅长制士三尺,有司二尺有五寸。——《礼记·玉藻》

衣裳所以必有绅带者,示敬谨自约整也。——《白虎通》

端哔绅。——《礼记·内则》。注:“大带所以自绅约也。”

峨大冠、拖长绅者,昂昂乎庙堂之器也。——明· 刘基《卖柑者言》

(3) 又如:绅笏(大带与笏板);绅带(古时士大夫束腰之大带);绅緌(绅,大带;緌冠带之末端下垂部分。借指有官职的人);绅冕(腰带和冠。借指士大夫)

(4) 旧指地方上有地位权势的人物或他们所属的阶级 [gentleman;gentry]

缙绅、大夫、士萃于左丞相府,莫知计所出。——文天祥《指南录·后序》

两家绅衿共一百四五十人,一同到祠堂口迎接当事。——《儒林外史》

(5) 又如:官绅;土豪劣绅;乡绅(指地方上有权势有地位的人);绅宦(泛称官员);绅民(绅士自称;绅士与民众);绅商(绅士和商人);绅董(绅士和董士);绅衿(地方绅士和在学的人)

词性变化

shēn

〈动〉

(1) 束上带子,佩大带 [bind]

绅之束之。——《韩非子·外储》

(2) 又如:绅束(约束)

实用例句

  • 温文有礼是绅士的特质。
    Politeness is the attribute of a gentleman.
  • 我们的男主人远远看到有个外表不俗的绅士站在大厅的尽头。
    Our host descried a gentleman of unusual appearance standing at the far end of the hall.
  • 我一直以为他是个相当古板的绅士。
    I always thought of him as a rather staid old gentleman.
  • 彬彬有礼是绅士的本色。
    Politeness is an attribute of a gentleman.

近义词

反义词