芟的英文

基本字义

芟shān（ㄕㄢ）

⒈  割草，引申为除去：芟草。芟除（ａ．除草；ｂ．删削文字）。芟夷。

造字法

会意

English

mow, cut; weed out; scythe

基本词义

◎ 芟 shān

〈动〉

(1) (会意。从殳( shū)。殳，兵器。以殳除草。本义：铲除杂草)

(2) 同本义 [mow grass]

芟，刈草也。——《说文》

尝之日，涖卜来岁之芟。——《周礼·肆师》

芟蕰崇之。——《左传·隐公六年》

载芟载柞。——《诗·周颂·载芟》。注：“除草曰芟。”

(3) 又如：芟夷(除草，割草)；芟荑(同“芟夷”。刈除)；芟柞(指耕作)；芟翦(芟剪。剪除；修剪)；芟薙(刈除)；芟柞(割除草木)；芟秽(割除杂草。后用以比喻除去祸害)

(4) 斩杀；消灭；清除 [kill；eliminate；clear away]

芟野菼。——《淮南子·本经》。注：“杀也。”

今操芟夷大难，略已平矣。——《资治通鉴》

(5) 又如：芟讨(讨灭敌人)；芟锄(除去，铲除)；芟刈(割，引申为杀戮)；芟夷(铲除；除草；亦指杀戮)；芟定(平定)

(6) 删除 [delete；strike out]。如：芟削(删除)；芟翦(芟剪。删除)

词性变化

◎ 芟 shān

〈名〉

(1) 大镰刀 [scythe]

权节其用，耒、耜、耞、芟。——《国语·齐语》

(2) 如：芟割(用镰刀收割)

(3) [用作防汛护堤]砍下的芦荻 [reed]

凡伐芦荻谓之“芟”，伐山木榆柳枝叶谓之“梢”，辮竹纠芟为索。——《宋史》