讦的英文

英语翻译

讦（訐）jié（ㄐ一ㄝˊ）

⒈ 揭发别人的隐私或攻击别人的短处：攻讦。告讦。

expose one's past misdeeds

形声：从讠、干声

expose other's secrets, pry

◎ 讦

訐 jié

〈动〉

(1) (形声。从言，干声。本义：攻击别人的短处或揭发别人的阴私) 同本义[expose sb.'s past misdeeds]

讦，面相斥罪相告讦也。——《说文》

恶讦以为直者。——《论语》。皇疏：“谓面发人之阴私也。”

所上者，告讦也。——《汉书·贾谊传》

吏民相告讦。——《汉书·赵广汉传》

(2) 又如：讦发(揭发，揭露)；讦告(揭发控告)；讦奏(揭发上奏)；讦调(揭露他人的隐私和短处)

那些候选人没有什麽好政见，只是恶劣地互相攻讦。
The candidate have no good idea of their own, so they just take cheap shot at each other.