讷的英文

基本字义

讷（訥）nè（ㄋㄜˋ）

⒈  语言迟钝：木讷。口讷。讷讷（形容说话迟钝）。

异体字

• 訥
• 㕯
• 

造字法

会意：从讠、从内

English

slow of speech; mumble; stammer

基本词义

◎ 讷

訥 nè

〈形〉

(1) (会意。从言，从内。表示有话在肚里，难以说出来。本义：语言迟钝) 同本义。也作“呐” [slow (of speech)]

讷，言难也。——《说文》。按，当为呐之或体。

论物明辨谓之辩，反辩为讷。——《贾子道术》

君子欲讷于言而敏于行。——《论语·里仁》

广讷口少言。——《史记·李将军列传》

(2) 又如：讷口(言语迟钝；口齿笨拙)；讷涩(言语艰难笨拙)；讷直(言语迟钝，品格正直)；讷钝(言语迟钝)；讷言(言谈迟钝)

词性变化

◎ 讷

訥 nè

〈动〉

(1) 结结巴巴地说 [stammer]

只听得差拨口里讷出一句“高太尉”三个字来。——《水浒全传》

(2) 忍而少言 [be hardhearted enough to talk rarely]

能威能怀，能辨能讷。——三国 魏· 刘劭《人物志·体别》