赔的英文

英语翻译

lose in trade
pay damage
compensate
adjustment

参考释义

赔[péi]

-（赔偿）compensate;payfor:
Ibroketheglass,soI'llpayforit.玻璃是我打碎的，由我来赔。
Payforanythingyoudamage.损坏东西要赔。
-（做买卖亏本钱）standaloss:
losemoneyinbusinesstransactions赔钱

赔的意思解释

基本字义

赔（賠）péi（ㄆㄟˊ）

⒈ 补偿损失：赔偿。赔款。赔礼。赔罪。赔不是。

⒉ 亏损，与“赚”相对：赔本。赔钱。赔了夫人又折兵（喻本想占便宜，结果没有占到便宜，反而受了损失）。

异体字

賠

汉英互译

compensate、pay for

造字法

形声：左形右声

English

indemnify, suffer loss

基本词义

◎ 赔

賠 péi

〈动〉

(1) (形声。从贝，咅( pǒu)声。“贝”是古代货币，与财产买卖有关。本义：补还损失)

(2) 同本义 [compensate；pay for]。如：包赔(担保赔偿)；赔赃(赔还赃物或赃款)

(3) 陪嫁 [dowry]。如：赔赠(嫁妆)；赔奁(嫁妆)；赔送(娘家送给新娘的嫁妆)；赔房(旧时富家女子随嫁的仆人)

(4) 亏蚀；耗损 [stand a loss]。如：赔累(折损钱财)；赔面筋的厨子(费力而不讨好的人)；赔价(赔款)；赔损(赔本亏损)；赔钞(赔钱)；赔纳(赔偿缴纳亏损)

(5) 向人道歉或认错 [make an apology]。如：赔弗是(道歉)；赔身下气(形容俯首听命的样子)

实用例句

她仍然坚持要求赔偿。
She is still pressing her claim for compensation.
她受伤後获得保险公司的赔偿。
She was compensated by the insurance company for her injuries.
他索赔过高反而使他的要求无法实现。
He prejudiced his claim by demanding too much compensation.
公司花了一大笔钱赔偿受伤的工人。
Compensation of injured workers has cost the company a lot.
谁将赔偿损失？
Who will compensate for the losses?

近义词

反义词

赚

赔的英文

英语翻译

参考释义

赔的意思解释

基本字义

异体字

汉英互译

相关字词

造字法

English

基本词义

实用例句

相关短语

近义词

反义词

赔的相关链接

最新汉英字典

英语导航

考试英语

热门汉英字典推荐