迄的英文

基本字义

迄qì（ㄑ一ˋ）

⒈  到，至：起迄。迄今。

⒉  始终（用于“未”或“无”前）：迄未成功。迄无音信。

异体字

• 汔
• 
• 

汉英互译

till

造字法

形声：从辶、乞声

English

extend, reach; until; till

基本词义

◎ 迄 qì

〈动〉

(1) (形声。从辵( chuò)，乞声。本义：到；至) 同本义 [till；up to]

迄，至也。——《说文新附》

以迄于今。——《诗·大雅·生民》

迄于天下。——《国语·周语下》

吴获迄古。——《楚辞·天问》

声教迄于四海。——《汉书·艺文志》

降周迄 孔。——《汉书·扬雄传》

夫普法之战，迄今虽为陈迹，而其事信而有征。—— 清· 薛福成《观巴黎油画记》

迄今盛行。——蔡元培《图画》

自皇古迄今。——[英] 赫胥黎著、 严复译《天演论》

(2) 又如：迄至(至，到)

词性变化

◎ 迄 qì

〈副〉

竟，毕竟，终究 [so far；all along]

迄无成功。——《后汉书·孔融传》

迄无济。——《聊斋志异·促织》

迄未成功；迄无音信；迄功(犹竣工)