迫的英文

基本字义

迫pò（ㄆㄛˋ）

⒈  用强力压制，硬逼：逼迫。迫害。压迫。强迫。胁迫。迫降（jiàng ）。迫降（xiáng ）。迫不得已。

⒉  接近：迫近。迫冬。

⒊  急促：急迫。迫切。迫不及待。

⒋  狭窄：地势局迫。

其他字义

迫pǎi（ㄆㄞˇ）

⒈  〔迫击炮〕一种火炮。

异体字

• 廹
• 敀

汉英互译

approach、compel、force、urgent

造字法

形声：从辶、白声

English

coerce, force, compel; urgent

基本词义

◎ 迫 pǎi

另见 pò

基本词义

◎ 迫

迫 pò

〈动〉

(1) (形声。从辵( chuò)，白声。本义：逼近)

(2) 同本义 [approach]

迫，近也。——《说文》

迫，逼也，近也。——《广韵》

望崦嵫而勿迫。——《离骚》。注：“附也。”

而侮所迫之国者，可亡也。——《韩非子·亡征》

涉旬月，迫季冬。——司马迁《报任安书》

时北兵已迫修门外。——宋· 文天祥《指南录后序》

(3) 又如：迫措(犹逼近)

(4) 硬逼，逼迫 [compel；force；press]

贾家庄几为巡徼所陵迫死。—— 宋· 文天祥《指南录后序》

里胥迫我纳。——白居易《重赋》

(5) 又如：胁迫(威胁强迫)；强迫(施加压力使服从)；迫劫(逼迫)；迫蹙(逼迫强制)；迫阨(逼迫；胁迫)；迫弄(逼迫并戏耍)；迫拶(逼迫)；迫索(强迫索取)；迫胁(逼迫、威胁)；迫勒(强迫)

(6) 催促 [urge]

迫生而下。——《吕氏春秋·贵生》

迫孔悝于厕，强盟之。——《左传·哀公十五年》

能事不受相促迫。——唐· 杜甫《戏题画山水图歌》

(7) 又如：迫催(催逼，催促)

词性变化

◎ 迫 pò

〈形〉

(1) 紧迫；急迫 [pressing；urgent]

迫而动。——《淮南子·精神》。注：“切也。”

此迫矣！臣请入，与之同命。——《史记·项羽本纪》

(2) 又如：迫促(匆忙)；迫急(迫切)；迫划(紧急筹划)；迫遽(急促)；迫守(急切收捕)；迫究(紧逼追问)；迫亟(急促；急迫)；迫速(急迫)；迫猝(急迫；仓促)

(3) 狭窄 [narrow]

西州地势局迫。——《后汉书·窦融列传》

(4) 又如：迫隘(狭窄；险阻)；迫小(狭小)；迫隘(狭窄，险阻)；迫束(束缚，不得伸展)；迫迮(狭窄)；迫胁(迫窄；狭陋)；迫唶(狭窄)

(5) 困厄；窘迫 [in straitened circumstances；poverty-stricken]。如：迫厄(犹困厄)；迫迮(困厄)；迫怵(窘迫恐惧)；迫胁(局促；困厄)；迫戚(困厄的样子)；迫猝(窘迫，困顿)

(6) 另见 pǎi