酽的英文

英语翻译

酽（釅）yàn（一ㄢˋ）

⒈ （汁液）浓，味厚，引申指颜色的浓：酽醋。酽茶。

形声：从酉、严声

thick, strong (beverage)

◎ 酽

釅 yàn

〈形〉

(1) (形声。从酉( yǒu)，严声。“酉”与有酒有关。本义：指茶、酒等饮料味厚)

(2) 同本义 [strong]

酒酽春浓琼草齐。——曹唐《小游仙诗》

(3) 又如：酽酒(味醇的酒)；酽茶(浓茶)；酽酸(浓浓的酸味)；酽酢(浓醋)；酽醋(浓醋)

(4) 颜色深 [deep]

北宋院本画，用笔工致，傅色明酽。——《西清笔记》

(5) 又如：酽紫(深紫色)

(6) 形容情感深厚 [deep]。如：酽念(深厚的思念)

(7) 厉害，剧烈 [intense]

只是他赌的不酽。——《歧路灯》

(8) 又如：酽冷(酷寒，严寒)；酽冽(浓烈)；酽寒(酷寒，严寒)；酽酽(很浓；程度深)