铠的英文

英语翻译

铠[kǎi]

铠（鎧）kǎi（ㄎㄞˇ）

⒈ 〔铠甲〕古代的战衣，可以保护身体。简作“铠”，如“铁铠”，“首铠”。

形声：从钅、岂声

armor, chain mail

◎ 铠

鎧 kǎi

〈名〉

(1) (形声。从金，豈声。本义：用以护身的铠甲战衣)同本义(用金属薄片缀成) [armor]

铠，甲也。——《说文》。段注：“古曰甲，汉人曰铠。”

古用皮，谓之甲，今用金，谓之铠。——《周礼·考士记》疏

禁民不得挟弩铠。——《汉书·王莽传》

其铠胄精良。——《新唐书·吐蕃传》

铠胄皆镔铁。——《阎典史传》

(2) 又如：铠马(铠甲和战马。披有铠甲的战马。也称“铁马”)；铠骑(穿铠甲的骑兵)；铠胄(铠甲和头盔)；铠袄(铠甲袍袄)

上半身铠甲用来保护胸部和背部的那块铠甲
A piece of armor for protecting the breast and back.
铠甲人或马身上的甲胄
Armor for a man or horse.
护臀甲由相互交迭的甲片构成的铠甲，用来保护臀部
Armor consisting of overlapping plates used to protect the buttocks.