英语词典
英语单词 高中英语 CET4英语 CET6英语 TOEFL英语 考研英语 IELTS英语 GRE英语 英语词典 汉英字典 汉英词典 英语短语
词典相关
汉语词典 成语词典 反义词 近义词 造句大全
汉语字典
部首查字 拼音查字 笔画查字 结构查字 二叠字 三叠字 四叠字 多音字 汉字笔顺 汉字拆字
诗词大全
诗词分类 诗人大全 诗词名句 诗词大全

阵的英文

英语翻译

  • spell
  • spate
  • wave
  • disposition of troops
  • short period
  • burst
  • associated matrix
  • associate(d) matrix
  • blast
  • array
  • shower
  • normal matrix
  • nonnegative matrix

参考释义

[zhèn]
  • -(作战队伍的行列或组合方式)battlearray[formation]:

    deploythetroopsinbattleformation[array];布阵

    single-linebattleformation;长蛇阵

    -(阵地)position;front:

    gotobattle;上阵

    bedefeated败阵

    -(一段时间)aspell;aperiodoftime:

    thesedays;recentdays;recently;这阵儿

    atthattime;inthosedays;then那阵儿

  • -(表示事情或动作经过的段落):

    aburstofgunfire;一阵炮火

    aspatterofrain;一阵雨

阵的意思解释

基本字义

阵(陣)zhèn(ㄓㄣˋ)

⒈  军队作战时布置的局势:阵线。阵势。严阵以待。

⒉  战场:阵地。阵亡。冲锋陷阵。

⒊  量词,指事情或动作经过的段落:阵发。阵痛。下了一阵雨。

异体字

  • ?
  • ?

汉英互译

a period of time、battle array、blast、front

造字法

会意:从阝、从车

English

column, row or file of troops

基本词义

(1) 陣 zhèn

(2) (会意。从阜( ),从车。土山前摆满了战车。字本作“陈”。“阵”为后起字。本义:两军交战时队伍的战斗队形)

(3) 同本义 [battle array;formation]

阵,旅也。——《玉篇》

信乃使万人先行,出背水阵。——《史记·淮阴侯传》

先登陷阵。——《史记·樊哙传》。

(4) 又如:阵脚(战阵的前沿阵地);阵圆(战阵布置完毕);阵图(作战时所摆列的军阵图形);阵梢(战斗队列的尾端);阵杀(军中诛杀)

(5) 阵地 [front;position]

大王尝与吴人战,五战而三胜,阵卒尽矣。——《史记》

(6) 。又如:阵殁(在战场上死去;阵亡);阵场(战场);阵门(军营之门);阵俘(战场上俘获的敌兵);阵云(战地气氛,战阵烟云。又称“战云”)

(7) 又指战争或战斗 [war;battle]

鲜于仲通六万卒,征蛮一阵全军没。—— 唐· 白居易《蛮子朝》。

(8) 又如:阵阵赢(仗仗取胜);叫阵;怯阵;出阵;阵败(战败);阵率(战士)

(9) 雷阵雨来临前乌云翻滚、雷电交加的现象 [lightning accompanied by peals of thunder]

阵急如酣战,点粗成乱沤。——唐· 李咸用《和殷衙推春霖即事》。

(10) 又如:阵头雨(雷阵雨);阵影(阵云的阴影)

词性变化

(1) 陣 zhèn

(2) 布阵,列阵 [display battle array]

阵而后战,兵法之常,运用之妙,存乎一心。——《宋史·岳飞传》

(1) 陣 zhèn

(2) 表示事物经过的一定时间段落 [(used for the stages that actions or things undergo) period of time]

每一阵至。——《徐霞客游记·游黄山记》。

(3) 又如:一阵雨;一阵风;一阵寒潮;一阵喧哗;一阵尘暴

实用例句

  • 广州下很多阵雨。
    It showers a lot in Guangzhou.
  • 预料今天下午有零星阵雨。
    Scattered showers are expected this afternoon.
  • 隔壁房间里突然爆发出一阵笑声。
    There was a burst of laughter in the next room.
  • 他们爆发出一阵笑声。
    They burst into a spasm of laughter.
  • 他的兴趣是一阵阵的。
    He has intermittent bursts of interest.
  • 他们爆发出阵阵笑声。
    They burst into peals of laughter.
  • 一阵惊恐袭上她的心头。
    A wave of panic swept over her.

近义词

反义词