飙的英文

基本字义

飙（飆）biāo（ㄅ一ㄠ）

⒈  暴风：飙风。飙尘。狂飙。飙举电至（形容声势大，速度快）。

异体字

• 飆
• 飚
• 颷
• 飇
• 飈
• 飊
• 
• 
• 
• 
• 

汉英互译

violent wind

造字法

会意

English

whirlwind, stormy gale

基本词义

◎ 飙

飆 biāo

〈名〉

(1) (形声。从风，猋( biāo)声。本义：暴风)

(2) 同本义 [violent storm wind；whirlwind]

飙，扶摇风也。——《说文》。按，回风暴起，从下而上。

感回飙而将ń。——马融《长笛赋》

风发飙拂。——《汉书·扬雄传》

飙举电至。(暴风起，闪电到。)——《盐铁论·世务》

狂飙为我从天落。——毛泽东《蝶恋花·从汀州向长沙》

(3) 又如：狂飙(急骤的暴风)；清飙；飙忽(迅急的风)；飙驰(狂风大作)

(4) 泛指风 [wind]

常恐秋节至，凉飙夺炎热。——古乐府《怨歌行》

(5) 又如：飙车(御风疾行的车。比喻车行迅速)；飙起(如风般的快速兴起)

词性变化

◎ 飙

飆 biāo

〈形〉

迅疾 [swift；rapid]。如：飙燁(迅疾燦爛)；飙风驱(疾速行驶)