译文注释
译文
春风中一株株杨柳树，沿着御河两岸呈现出一片绿色。
最近攀折起来不是那么方便，应该是因为离别人儿太多。
注释
东门：即长安青门，唐朝时出京城多东行者，多用于送别。有的版本作东风。
青青：指杨柳的颜色。
御河：指京城护城河。
攀折：古代折柳送别的习俗。
苦：辛苦，这里指折柳不方便。
别离：离别，分别。
创作背景
长安城外，王之涣与友人即将离别，当时正值杨柳生长的春季，于是王之涣有感而发，于是写下了这首《送别》。
王之涣（688年—742年），是盛唐时期的著名诗人，字季凌，汉族，绛州（今山西新绛县）人。豪放不羁，常击剑悲歌，其诗多被当时乐工制曲歌唱。名动一时，他常与高适、王昌龄等相唱和，以善于描写边塞风光著称。其代表作有《登鹳雀楼》、《凉州词》等。“白日依山尽，黄河入海流。欲穷千里目，更上一层楼”，更是千古绝唱。
诗词名句推荐
- 山不在高，有仙则名。水不在深，有龙则灵。
刘禹锡的诗集：出自《陋室铭》
- 日出江花红胜火，春来江水绿如蓝。
白居易的诗集：出自《忆江南·江南好》
- 远上寒山石径斜，白云生处有人家。
杜牧的诗集：出自《山行》
- 我寄愁心与明月，随风直到夜郎西。
李白的诗集：出自《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》
- 春草明年绿，王孙归不归？
王维的诗集：出自《送别》
- 浮云游子意，落日故人情。
李白的诗集：出自《送友人》
- 正是江南好风景，落花时节又逢君。
杜甫的诗集：出自《江南逢李龟年》
- 沙上并禽池上暝。云破月来花弄影。
张先的诗集：出自《天仙子·水调数声持酒听》
- 长安一片月，万户捣衣声。
李白的诗集：出自《子夜吴歌·秋歌》
- 春蚕到死丝方尽，蜡炬成灰泪始干。
李商隐的诗集：出自《无题·相见时难别亦难》