用不着的英文

英语翻译

用不着[yòngbuzháo]

-（用不上)noneed;havenousefor:
Putbackthebooksyouarenotusingontheshelves.把用不着的书放回书架。
-（不需要)thereisnoneedto;itisnotworthwhileto:

其实用不着在清晨3点钟就把我叫醒吧。
I could have done without being (ie I wish I hadn't been) woken up at 3 o'clock in the morning.
你用不着让自己这么不安的。
There's no need to upset yourself.
暂时还用不着，谢谢你。
Not at the moment, thank you.
你本来用不着告诉他那个的。
You needn't have told him that.
办一家供膳宿的公寓一定蛮好，用不着天天为了换换晚饭的口味而伤脑筋嘛。
It must be nice to run a boardinghouse and not have to worry about something different for dinner very day.