调皮的英文

英语翻译

调皮[tiáopí]

-（顽皮）naughty;mischievous:
anaughtychild;调皮的孩子
Tellthechildrentokeepoutofmischief!告诉这些孩子不要调皮!
-（不驯服）unruly;tricky:
-（耍小聪明）playtricks:

她眼中流露出调皮的神情。
There was mischief in her eyes.
她眼睛里闪烁著调皮的光辉。
Her eyes twinkled with mischief.
那调皮孩子哪儿去了？我看，他到哪儿也做不出好事来。
Where's that naughty child now? I'm sure he'll be up to no good wherever he is.
他是个调皮捣蛋的孩子。
He's a terribly naughty child.
他是个聪明却很调皮的孩子。
He is a clever boy but apt to get into mischief.
你这个调皮鬼！
You naughty boy!
他的孩子很有教养，但他姐姐的孩子却调皮得很。
His children are well bred, whereas those of his sister are naughty.
这个小男孩像猴子一样调皮。
The little boy is as mischievous as a monkey.