唐的英文

基本字义

唐táng（ㄊㄤˊ）

⒈  夸大，虚夸：荒唐。唐大无验。

⒉  空，徒然：功不唐捐（功夫不白费）。

⒊  传说中的中国朝代名，尧所建。

⒋  朝代名：唐代。唐诗。唐僧。唐人。唐三彩。后唐。

⒌  古代朝堂前或宗庙门内的大路。

⒍  古同“螗”，指蝉。

⒎  姓。

异体字

• 啺
• 
• 
• 
• 塘

汉英互译

T'ang

造字法

形声

基本词义

◎ 唐 táng

〈形〉

(1) (形声。小篆作字形。从口，庚声。本义：大话)

(2) 〈方〉∶同本义 [exaggerative；boastful；big words]

唐，大言也。——《说文》

荒唐之言。——《庄子·天下》

唐之为言荡荡也。——王充《论衡》

(3) 广大 [vast]

平原唐其坛曼兮。——扬雄《甘泉赋》

(4) 又如：唐唐(广大；浩荡)；唐皇(气势宏伟盛大)

(5) 在温室中生长的，人工培育的 [hothouse]。如：唐花；唐窖

(6) 空；徒然 [in vain；for nothing；to no avail]。如：唐捐(虚耗；废弃；落空)；唐劳(白白地劳动)；唐丧(徒劳)

词性变化

◎ 唐 táng

〈名〉

(1) 朝代名。唐朝 [Tang Dynasty]

唐人尚未盛为之。—— 宋· 沈括《梦溪笔谈·活板》

刻唐贤今人诗赋。—— 宋· 范仲淹《岳阳楼记》

自唐显庆以来。—— 清· 姚鼐

登泰山记》

备于唐。—— 蔡元培《图画》

(2) 公元 617年，隋太原留守李渊起兵，次年隋亡，李渊在关中称帝，国号唐，都长安。 907年为后梁朱温所灭。共历二十帝，二百九十年。如：唐巾(唐代皇帝所戴的一种便帽，后土人亦常戴此种帽子)；唐体(唐诗的体式风格)；唐环(唐玄宗的贵妃杨玉环)；唐明皇(即唐玄宗)；唐帽(唐巾。唐代帝王的一种便帽。后来士人多用)；唐三藏(唐代玄奘法师的俗称)；唐家(唐朝)

(3) 传说中古帝尧政权的称号

唐虞之世。——清· 黄宗羲《原君》

(4) 又如：唐年(唐尧时代。借称太平盛世)；唐风(唐尧的遗风)；唐许(唐尧许由的并称)；唐尧(古帝名。帝喾之子。初封于陶，号陶唐氏)

(5) 五代之一。公元 923年，李存勖继后梁称帝，国号唐，史称后唐，也简称唐，历四帝，十三年， 936年禅位后晋

(6) 五代时十国之一。公元 937年李升于金陵称帝，国号唐，史称南唐。共历三帝，三十九年。 975年，为宋所灭

(7) 古国名 [Tanstate]

(8) 相传为祁姓，尧的后代，在今山丁翼城西

(9) 周所建，姬姓，在今湖北省隋县镇，公元前505年为楚所灭

(10) 中国 [China]。唐盛时，声誉播及边疆与海外，故后世少数民族地区沿称中原为唐，国外则径称中国为唐。如：唐人(中国人；唐代人)；唐人街(外国有些城市中，华侨聚居的街或区域称为“唐人街”)

(11) 古代庙堂前或宗庙内的大路[road inside temple]

庙中路谓之唐。——《尔雅·释宫》

中唐有甓。——《诗·陈风·防有鹊巢》

(12) 场地，园地 [yard]。如：唐园；唐圃

(13) 姓