娃的英文

基本字义

娃wá（ㄨㄚˊ）

⒈  小孩子：娃子。胖娃娃。

⒉  旧称美女：娇娃。

⒊  某些幼小的动物：猪娃。

汉英互译

child

造字法

形声：从女、圭声

English

baby; doll; pretty girl

基本词义

◎ 娃 wá

〈名〉

(1) (形声。从女，圭( guī)声。本义：美女)

(2) 同本义 [beauty]

娃，美也。吴楚衡淮之间曰娃。 吴有馆娃之宫。——《方言》二

(3) 又如：娃姣(美女)；娃馆(宫女的馆舍)；娃儿(美貌女郎)

(4) 小孩子；尤指仍在怀抱中的年幼孩子 [baby]。如：娃娃气(孩子气)；娃子不哭奶不胀(没有外来麻烦，不会自寻烦恼)

(5) 少女；姑娘 [girl]

邻娃尽著绣裆襦，独自提筐采蚕叶。——陆龟蒙《陌上桑》

(6) 〈方〉∶某些幼小的动物 [newborn animal]。如：鸡娃，狗娃

(7) 旧时中国南方某些少数民族对奴隶的称谓 [slave]。如：三滩娃子

(8) 儿子或女儿。有亲昵意 [child]

这该是德顺的娃吧？叫什么名？—— 水华、 王大化等《惯匪周子山》

词性变化

◎ 娃 wá

〈形〉

(1) 圜深目的样子 [round-eye]

娃，圜深目貌。——《说文》

(2) 字亦作眭

眭，深目也。——《说文新附》

(3) 美好 [beautiful]

吴、 楚之间谓好曰娃。——《说文》

(4) 又如：娃鬟(美丽的发髻)