恍的英文

基本字义

恍huǎng（ㄏㄨㄤˇ）

⒈  忽然：恍然大悟。

⒉  仿佛：恍如隔世。恍惚。

异体字

• 怳
• 

汉英互译

suddenly

造字法

形声：从忄、光声

English

seemingly; absent-minded

基本词义

◎ 恍

怳 huǎng

〈形〉

(1) (形声。从心，況省声。字本作怳，亦作慌.本义：狂的样子)

(2) 同本义 [mad]

怳，狂之貌。——《说文》

怳，狂也。——《广雅·释诂四》

临风怳兮浩歌。——《楚辞·少司命》

(3) 又如：恍恍(狂的样子)

(4) 昏瞆不明的样子 [blurred]

追怳忽于地底兮。——《后汉书·张衡传》

精神怳惚。——《神女赋序》。注：“不自觉知之意。”

(5) 又如：恍恍(模模糊糊)；恍忽(形貌模糊不清的样子；神智迷乱不定的样子)；恍惑(迷惑)

(6) 心神不安的样子；失意的样子 [disquieted]

怳若有望而不来。——宋玉《登徒子好色赋》。注：“失意貌。”

(7) 又如：恍恍(心神不宁的样子)；恍惝(失意怅惘)；恍怆(失意怅惘的样子)；恍然(失意的样子，惆怅的样子)

词性变化

◎ 恍 huǎng

〈副〉

猛然；忽然 [suddenly]

恍惊起而长嗟。——唐· 李白《梦游天姥吟留别》

一旦恍然似有以得其要领者，然后乃敢会众说而折其衷。——朱熹《中庸章句序》

◎ 恍 huǎng

〈动〉

(1) 仿佛；好像 [be like；seem]。如：恍若(仿佛；好像)；恍如(仿佛)；恍疑(犹仿佛)；恍然(仿佛)；恍若(仿佛)

(2) 一闪而过 [fleet]

方转过山子，只见迎面有一个人影儿一恍。——《红楼梦》