捺的英文

基本字义

捺nà（ㄋㄚˋ）

⒈  用手按，抑制：按捺。捺手印。

⒉  笔形之一，由上向右斜下。

汉英互译

press down、restrain

造字法

形声：从扌、奈声

English

to press down heavily with the fingers

基本词义

◎ 捺 nà

〈动〉

(1) (形声。从手，奈声。本义：用手重按)

(2) 同本义 [press with force；press down]

先须捺后脚，然后勒前腰。——《游仙窟》

(3) 又如：捺上花冠；捺头向水下；捺印(盖指模或图章)；捺抉(用力挤压)；捺弮(向下弯曲如弓弩。形容禾穗丰硕)

(4) 抑制 [restrain]。如：按捺(抑制兴头，扫兴)；捺硬(勉力抑制)；勉强捺住心头的怒火

(5) 搁置；扣压 [suspend]

这事断断破不得，既承头翁好心，千万将呈子捺下。——《儒林外史》

词性变化

◎ 捺 nà

〈名〉

汉字笔画的一种，向右斜下，近末端微有波折。古又名“磔” [right-falling stroke in Chinese characters]

俗云捺，捺之祖磔法也，今人作捺多是。——《书法离鉤·八磔》