硕的英文

基本字义

硕（碩）shuò（ㄕㄨㄛˋ）

⒈  〔硕士〕学位名，高于“学士”。

⒉  大：硕老。硕材。硕学（博学，亦指博学的人）。硕壮。硕果累累（喻巨大的成绩）。硕大无朋（形容无比的大）。

其他字义

硕（碩）shí（ㄕˊ）

⒈  古同“石”，形容坚固。

异体字

• 碩

汉英互译

large

造字法

形声：从页、石声

English

great, eminent; large, big

基本词义

◎ 硕

碩 shuò

〈形〉

(1) (形声。从页( xié)，石声。页，头。本义：头大)

(2) 同本义 [big-headed]

硕，头大也。——《说文》

(3) 引申为大 [big]

硕鼠硕鼠，无食我黍。——《诗·魏风·硕鼠》

硕果不食。——《易·剥》

彼其之子，硕大无朋。——《诗·唐风·椒聊》

(4) 又如：壮硕；肥硕；硕德(大德)；硕见(高见)；硕大；硕画；硕望；硕量；硕谋(远大的谋略)；硕虑(深远的思虑)

(5) 通“石”。比喻坚固 [solid]

孤与将军，恩如骨肉…而忍绝王命，明弃硕交，实为佞人所构会也。——《文选·阮瑀·为曹公作书与孙权》

(6) 学识渊博、德高望重的 [erudite；broad and profound]

又患无硕师名人与游，尝趋百里之外从乡之先达执经叩问。——明· 宋濂《送东阳马生序》

弱冠游学都下，通儒硕学，必造门质疑。——《南史·顾越传》

(7) 又如：硕老(年高望重的博学之士)；硕彦(品节高尚、学问渊博的名流)；硕隽(学识渊博、俊拔出众的人才)