酋的英文

基本字义

酋qiú（ㄑ一ㄡˊ）

⒈  长官：酋长。

⒉  （盗匪、侵略者的）首领：匪酋。敌酋。

⒊  酒熟。

⒋  古代对造酒的女奴的称谓。

异体字

• 醔

造字法

会意：从西、水半见于上

English

chief of tribe, chieftain

基本词义

◎ 酋 qiú

〈名〉

(1) (会意。小篆字形。《说文》：“从酉，水半见于上。”金文中“酉”象酒坛形。因为是陈酒，酒与酒糟下沉，上面“八”象水形。本义：陈酒，久酿之酒)

(2) 同本义 [aged wine]

酋，绎酒也。从酉，水半见于上。礼有大酋，掌酒官也。——《说文》。

(3) 又如：酋腊(极熟的酒)；

(4) 古代称从事与酒有关工作的人 [official in charge of wine]

(5) 大酋

乃命大酋，秫稻必齐，曲蘖必时。——《吕氏春秋·仲冬》

(6) 掌酒的女奴

妇人以为舂酋。——《墨子》

(7) 部落的首领。也为魁帅的通称 [chief of a tribe；chieftain]

二贵酋名。——宋· 文天祥《指南录后序》

诋大酋当死。

与贵酋处二十日。

(8) 又如：匪酋；贼酋；敌酋(敌人的头子)；酋渠(部落的首领)；酋领(部落的首领)

(9) 假借为“猷”。功业 [meritorious deeds]

似先公酋矣。——《诗·大雅·卷阿》