侧的英文
英语翻译
- side
- lateral
- the side
- to incline towards
- to lean
- inclined
- sides
- wall
- flank
- careen
参考释义
- 侧[cè]
- -（旁边）side:
theright[left]side;右[左]侧
Willowsareplantedonbothsidesofthestreets.街道两侧种着柳树。
-（姓氏）asurname:CeQi侧奇
- -（向旁边歪斜）incline;lean:
inclinetheheadandlistenattentively;prickupone'sears;侧耳细听
sleeponone'sside侧着身子睡
侧的意思解释
基本字义
侧（側）cè（ㄘㄜˋ）
⒈ 旁：侧面。侧影。侧门。侧室。侧翼。侧记（关于某些活动的侧面的报道）。
⒉ 斜着：侧重（zhòng ）（偏重）。侧射。侧卧。侧枝。侧芽。辗转反侧。
⒊ 卑陋：侧陋（a.偏僻简陋；b.指地位低下）。
其他字义
侧（側）zè（ㄗㄜˋ）
⒈ 同“仄”。
其他字义
侧（側）zhāi（ㄓㄞ）
⒈ 〔侧歪〕倾斜，如“你看那人侧侧着走”。
⒉ （側）
异体字
- 側
- 夨
汉英互译
side
相关字词
正
造字法
形声：从亻、则声
English
side; incline, slant, lean
基本词义
◎ 侧
側 cè
〈名〉
(1) (形声。从人，则声。本义：旁边)
(2) 同本义。亦用作谦词 [side]
侧，旁也。——《说文》
居侧室。——《礼记·内则》。注：“谓夹之室次燕寝也。”
立于侧阶。——《书·顾命》
倾容幸而待侧。——《楚辞·思古》
有泉侧出。——宋· 王安石《游褒禅山记》
(3) 又如：左侧；右侧；侧闻(谦词。表示从旁听到)；侧畔(旁边)
(4) 边缘 [edge]
坎坎伐辐兮，置之河之侧兮。——《诗·魏风·伐檀》
铸钟官赤侧。——《史记·平准书》。集解：“以赤铜为其廓也。”
词性变化
◎ 侧
側 cè
〈动〉
(1) 向旁边歪斜 [incline；lean]
樊哙侧其盾以撞。——《史记·项羽本纪》
侧弁之俄。——《诗·小雅·宾之初筵》。笺：“侧，倾也。”
(2) 又如：侧耳细听；侧目(斜着眼睛看，形容畏惧或愤恨的样子)
(3) 靠近 [near；close to]
侧其故处。——《仪礼·公食礼》。疏：“近也。”
(4) 又如：侧近(临近，最近)
◎ 侧
側 cè
〈形〉
(1) 不正，邪辟 [askew；aslant；crooked]
无反无侧，王道正直。——《书·洪范》
乡之行劫缚者，侧目莫敢过其门。——柳宗元《童区寄传》
(2) 另见 zhāi；zè
实用例句
- 鸟把头斜向[到]一侧。
The bird cocked its head to/on one side. - 石子打中了我头部的侧面。
The stone struck me on the side of the head. - 烧瓶侧面有刻度标志。
The graduations are marked on the side of the flask. - 这所房子的一侧建有一个车库。
There is a garage built onto the side of the house. - 大脑半球大脑侧面半部分的任何一个；大脑半球
Either of the lateral halves of the cerebrum; a cerebral hemisphere. - 她坐著，侧耳倾听。
She sat listening, with her head tilted slightly to one side. - 这鞋在侧面系扣。
These shoes buckle at the side. - 她的裙子上有一个侧边的开叉。
There is a side vent on her skirt.