秘的英文
英语翻译
- secret
参考释义
- 秘[bì]
- -（姓氏）asurname:
BiWen秘文
- -（闭）:
constipation;oppilation;torporintestinorum便秘
秘的意思解释
基本字义
秘mì（ㄇ一ˋ）
⒈ 不公开的，不让大家知道的：秘密。秘藏（cáng ）。秘方。秘诀。秘计。秘史。神秘。奥秘。
⒉ 保守秘密：秘而不宣。
⒊ 珍贵罕见：秘本。秘籍。秘宝。秘府。
⒋ 姓。
其他字义
秘bì（ㄅ一ˋ）
⒈ 〔秘鲁〕国名，在南美洲。
异体字
- 祕
- 苾
汉英互译
secret
造字法
形声：从禾、必声
English
secret, mysterious, abstruse
基本词义
◎ 秘 bì
〈名〉
(1) 秘鲁的简称 [Peru]
(2) 另见 mì
基本词义
◎ 秘
祕 mì
〈形〉
(1) (形声。从禾，必( bì)声。 本义：一种香草)
(2) 不可测知；不公开 [secret]
祕，神也。从示，必声。——《说文》
祕舞更奏。——张衡《西京赋》
祕器。——《后汉书·袁安传》。注：“棺也。”
祕宝。——《后汉书·班彪传》。传：“河图之属。”
祕经。——《后汉书·苏竟传》。注：“图纬书也。”
其事秘，世莫知也。——《史记·武帝本纪》
(3) 又如：秘箓(秘文)；秘法(秘术，秘密的方法)；秘狱(也称掖庭狱，汉代专指幽囚罪人于皇宫掖庭而不作公开审理的监狱)
(4) 稀奇，世上少有 [rare]
博学强记，多奇篇秘籍。——《唐诗纪事·段成式》
(5) 又如：秘怪(神奇怪异)；秘珍(罕见珍品)；秘异(奇异)；秘籍(珍贵罕见的书籍)；秘宝(不常见的珍异宝物)
(6) 深，深邃 [deep]。如：秘宇(深殿)；秘典(含义深奥的典籍)；秘义(深奥的意义)
(7) 与皇帝有关的 [imperial]。如：秘驾(帝王的车驾)；秘馆(即秘阁，帝王藏书之所)；秘色(古代越州官窑所产瓷器的颜色，因为帝王所专用，故云)
词性变化
◎ 秘 mì
〈动〉
(1) 隐藏；保守秘密 [hide；keep sth.secret；hold sth.back]
丞相斯为上崩在外，恐诸公子及天下有变，乃秘之，不发表。——《史记·秦始皇本纪》
(2) 又如：秘惜(隐藏珍惜，不以示人)；秘郁(隐秘，隐藏)；秘丘(山林之所，隐居之处)
(3) 闭 [close]。如：秘固(犹密封，封固)
◎ 秘 mì
〈名〉
(1) 秘密、奥妙的事物 [secret thing]
而此秘未睹。——《宋书·谢灵运传论》
(2) 秘书的简称 [secretary]。受雇为上级处理通讯及日常事务和杂务的人。如：一秘
(3) 姓
(4) 另见 bì(秘鲁)
实用例句
- 我们在墙后发现了秘密通道。
We discovered a secret passage behind the wall. - 科学家已经揭开了原子的秘密。
Scientists have unlocked the secret of the atom. - 我能把这些秘密计划委托给你吗？
Can I entrust you with the secret plans? - 别把秘密告诉他，他的嘴不严。
Never tell him a secret; he's got a loose tongue. - 她很谨慎，不会泄露秘密。
She is cautious of telling secrets. - 我答应决不泄漏他的秘密。
I promise never to reveal his secret. - 秘密一直没有泄漏。
The secret endured. - 他的秘密至死也不为人知，因为他从未告诉过别人。
His secret died with him, for he never told anyone.