寂寞的英文

英语翻译

寂寞[jìmò]

-lonely;lonesome:
Awisemanisneverlessalonethanwhenalone.寂寞无扰于智者。
Idon'tfeellonelyasI'vemadenewfriendshere.我在这里又交了新朋友，一点也不寂寞。

我的狗不在旁边我就很寂寞。
I feel very lonely without my dog.
我会寂寞，若非有鸟也有花。
I should be lonely, were it not for the birds and the flowers.
你要是不在，这世界不知将有多寂寞！
What a lonely world it would be with you away!
对他来说，阴郁的雨天的寂寞是难以忍受的。
Loneliness in a gloomy raining day may be unbearable to him.
她心中充满寂寞。
Loneliness has occupied her heart.
在这座陌生的城市里，她感到很寂寞。
She feels rather lonely in the strange town.
他一个人呆在家里感到寂寞。
He felt lonesome at home alone.
他在家里度过了一个寂寞的夜晚。
He spent a lonesome evening at home.