详细的英文

英语翻译

详细[xiángxì]

-detailed;minute;circumstantial;explicit:
adetailedreport;详细的报告
detailedaccount;详细的记述
短语
详细背书endorsementinfull
详细地区图subdivisionplat
详细规范closedspecification
详细记录detailrecord
详细内容后告detailstofollow
详细审计completeaudit;detailedaudit
详细说明detaileddescription
详细项目单itemizedlist
详细信息fine-detailinformation
详细资料particulars
详细作业计划detailoperatingschedule

让我把一切都得解释得那麽详细，可真烦人。
It wearies me to have to explain everything in such detail.
他详细列出全部被盗的财物。
He gave full particulars of the stolen property.
请给我们公司寄一份详细的简历。
Please send a detailed resume to our company.
有详细材料备索。
Full details will be sent on request.
他详细地把事故讲给我们听。
He told us the accident in detail.
她对这段时期的情况了解地相当详细。
She has a detailed knowledge of this period.
影评家对这部电影做了详细的分析。
The film has been minutely dissected by the critics.