英语词典
英语单词 高中英语 CET4英语 CET6英语 TOEFL英语 考研英语 IELTS英语 GRE英语 英语词典 汉英字典 汉英词典 英语短语
词典相关
汉语词典 成语词典 反义词 近义词 造句大全
汉语字典
部首查字 拼音查字 笔画查字 结构查字 二叠字 三叠字 四叠字 多音字 汉字笔顺 汉字拆字
诗词大全
诗词分类 诗人大全 诗词名句 诗词大全

苛的英文

英语翻译

  • severe
  • exacting

参考释义

[kē]
  • -(苛刻;烦琐)severe;exacting:

    onexactingterms条件苛细

苛的意思解释

基本字义

kē(ㄎㄜ)

⒈  过于严厉:苛刻。苛毒。苛求。苛责。苛待。

⒉  繁重,使人难以忍受:苛重(zhòng )。苛捐杂税。

⒊  腐蚀性:苛性(如氢氧化钾、氢氧化钠等能腐蚀皮肤及纤维之类的化学性质)。苛性钠(烧碱)。

其他字义

hē(ㄏㄜ)

⒈  古同“诃”,谴责,责问。

汉英互译

exacting、severe

造字法

形声:从艹、可声

English

small, petty; harsh, rigorous

基本词义

〈名〉

(1) (形声。本义:小草)

(2) 同本义 [little grass]

苛,小草也。——《说文》

(3) 疥疮 [scabies]

疾痛苛痒。——《礼记·内则》

(4) 又如:苛痒(疥疮痒)

(5) 病。通“疴” [illness]

其形安而不移,能守一而弃万苛。——《管子·内业》

身无苛殃。——《吕氏春秋·审时》。注:“病也。”

(6) 又如:苛殃(疾病和灾患);苛疾(疾病)

词性变化

〈形〉

(1) 繁杂,烦琐 [miscellaneous]

好苛礼。——《史记·郦生陆贾传》

内无苛慝。——《国语·晋语》。注:“烦也。”

去烦蠲苛。——王褒《四子讲德论》

(2) 又如:苛礼(苛刻微细的礼节);苛难(以琐事诘难);苛敛(烦重地征收赋税);苛小(烦琐细小。亦指繁杂细微之事)

(3) 狠虐、刻薄(侧重于残暴狠毒) [onerous;harsh]

弭其百苛。——《国语·楚语》。注:“虐也。”

关市苛难之。——《韩非子·内储说上》

父老苦秦苛法久矣。——《史记·高祖本纪》

苛政猛于虎也。——唐· 柳宗元《捕蛇者说》

(4) 又如:苛虐(苛刻虐待);苛法(烦琐严厉的法令);苛吏(酷吏);苛求(过严过分地要求);苛征(横征暴敛)

(5) 沉重,剧烈 [heavy;violent]。如:苛役(繁重的劳役);苛罚(重罚)

〈动〉

(1) 使…苛刻 [be hard upon;be onerous]

苛关市之征以难其事。——《荀子·富国》

(2) 烦扰,骚扰 [disturb;trouble]

朝夕苛我边鄙。——《国语·晋语一》

(3) 通“诃”。谴责,责问 [blame;accuse;censure]

大司空士夜过奉常亭,亭长苛之。——《汉书·王莽传》

实用例句

  • 过分注意细节的过于注重细节的;苛求的和繁琐的
    Overly concerned with details; exacting and fussy.
  • 该法律,在目前的情况下,对此类人等未免过于苛刻。
    The law, as it is, is severe on this kind of people.

近义词

反义词